A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for Kompatibilitätskriterien
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Da
einige
dieser
steuerlichen
Anreize
staatliche
Beihilfen
gemäß
Artikel
87
Absatz
1
des
Vertrags
sind
,
müssten
sie
der
Kommission
gemäß
Artikel
88
Absatz
3
des
Vertrags
zur
Überprüfung
der
Übereinstimmung
mit
den
entsprechenden
Kompatibilitätskriterien
mitgeteilt
werden
. [EU]
Since
some
of
those
tax
incentives
are
State
aids
under
Article
87
(1)
of
the
Treaty
,
they
would
have
to
be
notified
to
the
Commission
under
Article
88
(3)
of
the
Treaty
for
evaluation
in
accordance
with
the
relevant
criteria
of
compatibility
.
Das
Vereinigte
Königreich
meint
,
dass
die
Kompatibilitätskriterien
nach
den
R&U-Leitlinien
in
dem
geforderten
Umfang
bestimmt
werden
sollten
,
damit
die
Maßnahmen
so
umgesetzt
werden
können
,
wie
es
im
Umstrukturierungsplan
vorgesehen
war
,
um
sicherzustellen
,
dass
die
Regierung
des
Vereinigten
Königreichs
ihre
Verpflichtungen
aufgrund
der
Postdiensterichtlinie
einhalten
kann
. [EU]
Hereby
,
the
United
Kingdom
submits
that
the
compatibility
criteria
under
the
R&R
Guidelines
should
be
qualified
to
the
extent
required
to
allow
the
measures
to
be
implemented
as
contemplated
in
the
restructuring
plan
in
order
to
ensure
that
the
UK
Government's
ability
to
meet
its
obligations
under
the
Postal
Services
Directive
is
not
jeopardised
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Kompatibilitätskriterien":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners