A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for Hinterachsbremsen
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Das
Betriebsbremssystem
des
Fahrzeugs
muss
mit
einer
Einrichtung
versehen
sein
,
die
die
Vorderachsbremsen
von
den
Hinterachsbremsen
trennt
,
so
dass
sie
unabhängig
voneinander
betätigt
werden
können
. [EU]
The
vehicle
service
brake
control
system
shall
be
equipped
with
a
means
of
isolating
front
and
rear
axle
brakes
so
that
either
may
be
used
independently
of
the
other
.
Die
Pedalkraft
oder
der
Bremsleitungsdruck
und
die
mittlere
Vollverzögerung
sind
für
jede
Bremsung
festzustellen
und
aufzuzeichnen
;
es
ist
hieraus
die
Pedalkraft
oder
der
Bremsleitungsdruck
zu
ermitteln
,
bei
dem
(
falls
möglich
)
bei
den
Vorderachsbremsen
eine
mittlere
Vollverzögerung
von
5
m/s2
und
bei
den
Hinterachsbremsen
von
3
m/s2
erreicht
wird
. [EU]
Note
and
plot
pedal
force
or
line
pressure
and
mean
fully
developed
deceleration
for
each
application
,
and
determine
the
pedal
force
or
line
pressure
required
to
achieve
(if
possible
) a
mean
fully
developed
deceleration
of
5
m/s2
for
front
axle
brakes
and
3
m/s2
for
rear
axle
brakes
.
Wird
die
Genehmigung
für
eine
Bremsbelag-Einheit
oder
einen
Trommelbremsbelag
für
die
Hinterachsbremsen
beantragt
,
dann
werden
die
Vorderachsbremsen
für
die
Dauer
der
Prüfung
außer
Funktion
gesetzt
. [EU]
Where
brake
lining
assembly
approval
or
drum
brake
lining
approval
is
required
for
rear
axle
brakes
the
front
axle
brakes
shall
remain
inoperative
throughout
the
test
.
Wird
die
Genehmigung
für
eine
Bremsbelag-Einheit
oder
einen
Trommelbremsbelag
für
die
Vorderachsbremsen
beantragt
,
dann
werden
die
Hinterachsbremsen
für
die
Dauer
der
Prüfung
außer
Funktion
gesetzt
. [EU]
Where
brake
lining
assembly
approval
or
drum
brake
lining
approval
is
required
for
front
axle
brakes
the
rear
axle
brakes
shall
remain
inoperative
throughout
the
test
.
Wird
eine
Genehmigung
für
eine
Bremsbelag-Einheit
für
die
Hinterachsbremsen
beantragt
,
dann
werden
die
Vorderachsbremsen
für
die
Dauer
der
Prüfung
außer
Funktion
gesetzt
. [EU]
Where
brake
lining
assembly
approval
is
required
for
rear
axle
brakes
the
front
axle
brakes
shall
remain
inoperative
throughout
the
test
.
Wird
eine
Genehmigung
für
eine
Bremsbelag-Einheit
für
die
Vorderachsbremsen
beantragt
,
dann
werden
die
Hinterachsbremsen
für
die
Dauer
der
Prüfung
außer
Funktion
gesetzt
. [EU]
Where
brake
lining
assembly
approval
is
required
for
front
axle
brakes
the
rear
axle
brakes
shall
remain
inoperative
throughout
the
test
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Hinterachsbremsen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners