A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Handwerksberuf
Handwerksbetrieb
Handwerksfachbetrieb
Handwerksgeselle
Handwerkskammer
Handwerkskunst
Handwerksmann
Handwerksmeister
Handwerksrolle
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
Handwerkskammer
Word division: Hand·werks·kam·mer
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Bei
Selbständigen
ist
die
Bankkontonummer
des
Beitragszahlers
anzugeben
oder
-
wenn
die
Geschäftstätigkeit
vor
der
Einführung
der
Pflichtversicherung
stattgefunden
hat
-
eine
Bescheinigung
eines
Berufsverbands
oder
einer
Körperschaft
(z. B.
Handwerkskammer
)
vorzulegen
. [EU]
In
the
case
of
self-employed
persons
,
bank
account
number
of
the
contribution
payer
is
required
or
if
the
business
activity
was
performed
before
social
insurance
was
obligatory
, a
certificate
of
professional
and
social
organisation
(e.g.
Guild
of
Crafts
)
is
required
.
Bei
Selbständigen
ist
die
Bankkontonummer
des
Beitragszahlers
anzugeben
oder
-
wenn
die
Geschäftstätigkeit
vor
der
Einführung
der
Pflichtversicherung
stattgefunden
hat
-
eine
Bescheinigung
eines
Berufsverbands
oder
einer
Körperschaft
(z. B.
Handwerkskammer
)
vorzulegen
. [EU]
In
the
case
of
self-employed
persons
,
bank
account
number
of
the
contribution
payer
is
required
or
if
the
business
activity
was
performed
before
social
insurance
was
obligatory
,
certificate
of
professional
and
social
organisation
(e.g.
Guild
of
Crafts
)
is
required
.
Das
BNM
ist
eine
öffentliche
Interessengemeinschaft
,
der
einerseits
der
französische
Staat
,
vertreten
durch
das
Wirtschaftsministerium
und
das
Ministerium
für
Forschung
und
neue
Technologien
,
und
andererseits
öffentliche
Einrichtungen
angehören:
das
Kommissariat
für
Atomenergie
,
die
nationale
Handwerkskammer
,
das
LNE
und
das
Pariser
Observatorium
. [EU]
The
BNM
was
a
public
interest
group
made
up
of
the
French
State
,
represented
by
the
Ministry
for
Industry
and
the
Ministry
for
Research
and
New
Technologies
,
and
of
public
entities
,
viz
.
the
Commissariat
à
l'énergie
atomique
,
the
Conservatoire
national
des
arts
et
métiers
,
the
LNE
and
the
Observatoire
de
Paris
.
Dieses
Feld
ist
auszufüllen:
in
Irland:
vom
Department
of
Social
and
Family
Affairs
,
Child
Benefit
Section
(
Ministerium
für
Soziales
und
Familie
,
Abteilung
Kindergeld
),
St
.
Oliver
Plunkett
Road
,
Letterkenny
,
County
Donegal
,
wenn
nicht
die
Industrial
Training
Authority
-
FAS
(
Behörde
für
gewerbliche
Ausbildung
)
für
die
Überwachung
der
Ausbildung
zuständig
ist
;
in
Italien:
vom
Ufficio
provinciale
del
lavoro
e
della
massima
occupazione
(
Provinzarbeitsamt
);
in
Slowenien:
von
der
slowenischen
Handwerkskammer
. [EU]
This
box
should
be
completed
by
the
following
institutions:
in
Ireland:
Child
Benefit
Section
,
Department
of
Social
and
Family
Affairs
,
St
.
Oliver
Plunkett
Road
,
Letterkenny
,
County
Donegal
,
in
the
case
of
apprenticeships
that
are
not
supervised
by
the
industrial
training
authority
(FAS);
in
Italy:
by
the
'Ufficio
provinciale
del
lavoro
e
della
massima
occupazione'
(Provincial
Office
of
Labour
and
Employment
);
in
Slovenia
,
the
Chamber
of
Crafts
of
Slovenia
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Handwerkskammer":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners