DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Fruchtfliegen
Search for:
Mini search box
 

12 results for Fruchtfliegen
Tip: See also our word lists for special subjects.

 German  English

Einrichtung eines Überwachungsnetzes für Fruchtfliegen (R) [EU] Setting-on of a survey network for fruit flies (R)

Es ist angezeigt, die Verwendungsbedingungen für diesen Wirkstoff um zwei zusätzliche wesentliche Verwendungen zu ergänzen: die Nachreifung von Zitrusfrüchten, wenn eine solche Behandlung Teil einer Strategie zur Vermeidung von Schäden durch Fruchtfliegen bildet, und die Keimverhinderung bei gelagerten Kartoffeln und Zwiebeln. [EU] It has appeared appropriate to complete the conditions for use of that substance with two additional uses that are deemed to be essential: degreening of citrus fruits, when such a treatment is part of a strategy to prevent fruit fly damage, and sprouting inhibition of stored potatoes and onions.

Management eines Überwachungsnetzes für Fruchtfliegen (S) [EU] Management of a survey network for fruit flies (S)

Maßnahme 3.1: Einrichtung eines Überwachungsnetzes für Fruchtfliegen [EU] Measure 3.1: set up of an survey network for fruit flies

Maßnahme 3.1 Management eines Überwachungsnetzwerks für Fruchtfliegen [EU] Measure 3.1 management of a survey network for fruit flies

Maßnahme 3.1 Netzwerke für die Überwachung von Fruchtfliegen [EU] Measure 3.1 survey networks for fruit flies

Maßnahme 4.1: Management eines Überwachungsnetzes für Fruchtfliegen [EU] Measure 4.1: management of a survey network for fruit flies

Maßnahme 4.1: Organisation eines Überwachungsnetzes für Fruchtfliegen [EU] Measure 4.1: organisation of a survey network for fruit flies

Nachreifung von Bananen, Kiwis und Kakis; Nachreifung von Zitrusfrüchten nur als Teil einer Strategie zur Vermeidung von Schäden durch Fruchtfliegen; Blüteninduktion bei Ananas; Keimverhinderung bei Kartoffeln und Zwiebeln [EU] Degreening bananas, kiwis and kakis; Degreening of citrus fruit only as part of a strategy for the prevention of fruit fly damage in citrus; Flower induction of pineapple; sprouting inhibition in potatoes and onions

Nachreifung von Bananen, Kiwis und Kakis; Nachreifung von Zitrusfrüchten nur als Teil einer Strategie zur Vermeidung von Schäden durch Fruchtfliegen; Blüteninduktion bei Ananas; Keimverhinderung bei Kartoffeln und Zwiebeln [EU] Degreening of bananas, kiwis and kakis; degreening of citrus fruit only as part of a strategy for the prevention of fruit fly damage in citrus; flower induction of pineapple; sprouting inhibition in potatoes and onions.

Netzwerke für die Überwachung von Fruchtfliegen (S) [EU] Survey networks for fruit flies (S)

Organisation eines Überwachungsnetzes für Fruchtfliegen (S) [EU] Organisation of a survey network for fruit flies (S)

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners