Chirurg : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Chirurg

Search for:

ä ö ü ß

German

English

Der Chirurg steuert alle Geräte über einen Bildschirm. [G]

The surgeon is able to control all the equipment on a screen.

Es gibt sie immer noch in Deutschland, die typischen Männerberufe, Pilot zum Beispiel, Chirurg oder Soldat. [G]

They still exist in Germany, the typical male occupations - such as pilot, surgeon or soldier.

Büro Dha'rbi-M'unin, oberster Stock, Dr Dawa Khan, Chirurg einer Zahnklinik, Main Baxae, Mingora, Swat, Pakistan [EU]

Office Dha'rbi-M'unin, Top floor, Dr Dawa Khan Dental Clinic Surgeon, Main Baxae, Mingora, Swat, Pakistan

Instrumente; Mess-, Prüf- o. Präzisionsinstrumente; med. u. chirurg. Instrumente, Apparate u. Geräte, aus Kunststoffen [EU]

Plastic parts for optical; photographic; cinematograhic; measuring; checking; precision; medical; or surgical instruments and apparatus

Leitender Chirurg der Minsker Unfallklinik [EU]

Chief Surgeon of the Minsk Emergency Hospital

mindestens eines der folgenden drei Anzeichen oder Symptome einer Infektion: Schmerz oder Berührungsempfindlichkeit, lokalisierte Schwellung, Rötung oder Überwärmung UND Chirurg öffnet die oberflächliche Inzision bewusst, außer es liegt eine negative mikrobiologische Kultur von der Inzision vor; [EU]

At least one of the following signs or symptoms of infection: pain or tenderness, localised swelling, redness, or heat AND superficial incision is deliberately opened by surgeon, unless incision is culture-negative

Teile u. Zubehör f. Maschinen, Apparate, Geräte, Instrumente (ohne optische, fotograf. u.ä. Instrumente); Mess-, Prüfinstrumente u.ä.; med., chirurg. Instrumente [EU]

Parts and accessories, nes, for machines, appliances, etc, of HS 90

Vorsitzender des Gesundheitsausschusses der Stadt Minsk und ehemaliger leitender Chirurg der Minsker Unfallklinik. [EU]

Head of the Committee for Health Care of Minsk City and former Chief Surgeon of the Minsk Emergency Hospital.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.