med : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7558 results for

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Abadie-Zeichen {n} (bei der Basedow'schen Krankheit) [med.]	Abadie's sign (in exophthalmic goitre)
	Abbauintoxikation {f} [med.]	endogenous autointoxication
	Abbindungsfaden {m}; Unterbindungsfaden {m}; Ligaturfaden {m} [med.]	ligature thread; ligature
	Abbremsphase {f} bei der Gehbewegung [med.]	deceleration phase of gait
	Abdominallavage {f} [med.]	irrigation of the abdominal cavity
	Abduktaktivität {f} (eines Muskels) [med.]	pushing-off activity (of a muscle)
	Abduktionsbelastungstest {m} [med.]	abduction exercise tolerance test
	Abduktionslähmung {f} [med.]	abduction paralysis
	funktionelles Abduktionssyndrom {n}; konstitutionelles Abduktionssyndrom {n} [med.]	functional abduction syndrome
	Abführmittel {n}; Laxans {n}; Laxativ {n} [med.] [pharm.]	laxative
	Abführmittel {n} [med.]	cathartic medicine; cathartic
	Abgespanntheit {f}; Abgeschlagenheit {f}; Schlappheit {f} [med.]	sluggishness
	Abhorchen {n} (mit einem Stethoskop); Auskultation {f} [med.]	listening (with a stethoscope); auscultation
	Abklatschung {f} (Massage) [med.]	slapping; tapotement (massage)
	Abnabelung {f} [med.]	cutting of a child's cord
	Abneigung {f} gegen Kot; Koprophobie {f} [biol.] [med.]	coprophobia
	ABNull-Blutgruppensystem {n}; AB0-Blutgruppen {n} [med.]	AB0 system; AB0 blood groups
	Abriegelung {f} eines Infektionsgebietes; Sanitärkordon {m}; Cordon sanitaire {m} [veraltend] [med.]	cordon sanitaire (around an area of infection); sanitary lockdown [Am.]
	Absenz {f}; kleiner epileptischer Anfall; Geistesabwesenheit {f} [med.]	absence; mild epilepsy
	Absinken {n} des serologischen Titers; (erneuter) serologischer Titerabfall {m} [med.]	seroreversal
	Absonderung {f}; Sekretion {f} [med.]	secretion
	wässrige Absonderung {f} (der Augen oder der Nase) [med.]	rheum (mucus discharged from the eyes or nose)
	Absonderungsmaßnahmen {pl}; Isolationsmaßnahmen {pl} (Epidemiologie) [med.]	separation measures; isolation measures (epidemiology)
	Absonderungszeit {f} (Infektionsbekämpfung) [med.]	isolation period (infection control)
	Abspreizen {n}; Abspreizung {f}; Abduktion {f} [med.]	abduction
	Abspreizhemmung {f}; Abduktionshemmung {f} [med.]	limited abduction
	Abspreiztest {m}; Abduktionstest {m} (bei einem Gelenk) [med.]	abduction test (for joint opening)
	Abspreizung {f} (Orthopädie) [med.]	spreading out; splaying; stretching out
	Abstandsgebot {n} (Infektionsbekämpfung) [med.]	physical distancing imperative (infection control)
	Abstillen {n}; Ablactation {f} [med.]	weaning; ablactation
	Abstrichentnahme {f}; Abstrichnahme {f} [med.]	swab-taking; swabbing
	Abszessbildung {f} [med.]	abscess formation
	Abtasten {n}; Betasten {n}; Abfühlen {n}; Befühlen {n}; Palpieren {n}; Palpation {f} [med.]	palpation
	Abtastung {f} über den Anus; digital-rektale Untersuchung {f} /DRU/; Hafenrundfahrt {f} [humor.] [Medizinerjargon] [med.]	digital/rectal examination; digital-rectal exam; rectal examination; per rectum examination; PR exam
	Abtreibungsmittel {n}; Abortivmittel {n} [med.]	abortive
	natürliche Abwehr {f} gegen Infektionen [med.]	phylaxis
	Abwehrspannung {f} [med.]	muscular defense
	Adduktorenlähmung {f} [med.]	adductor paralysis; paralysis of the adductor muscles
	Adenitis {f}; Drüsenentzündung {f} [med.]	adenitis; gland inflammation
	Adenokarzinom {n} [med.]	adenocarcinoma
	Aderlass {m} [med.] [hist.]	blood-letting; bleeding
	Aderlass-Eisen {n}; Fliete {f}; Flieth {n} [med.] [hist.]	fleame; fleam; phleam; flem; flew; flue
	Aderstruktur {f}; Geäder {n}; Geflecht {n} von Äderchen [bot.] [med.] [zool.]	venation; pattern of veins
	Adnexitis {f}; Unterleibsentzündung {f} [med.]	adnexitis; ovary inflammation
	Adrenalektomie {f}; Entfernung der Nebenniere(n) [med.]	adrenalectomy; suprarenalectomy
	Adventitia-Degeneration {f} [med.]	adventitial degeneration
	Adventitiaentzündung {f} [med.]	adventitial inflammation; exarteritis
	Älchenkrankheit {f} [agr.] [med.]	eelworm disease; nematode disease
	Aerophagie {f}; Luftschlucken {n} [med.]	aerophagy; air swallowing
	Aerosol-Dosierer {m} [med.]	metered-dose inhaler /MDI/
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results