A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Bergluft
Berglöwe
Bergmann
Bergmann'sche Regel
Bergmassiv
Bergminzen
Bergmusendrossel
Bergnachtschwalbe
Bergnasenbären
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
Bergmassiv
Word division: Berg·mas·siv
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
Das
geografische
Herstellungsgebiet
der
geschützten
Ursprungsbezeichnung
"Bleu
de
Vercors-Sassenage"
liegt
im
Vercors-
Bergmassiv
und
erstreckt
sich
über
13
Gemeinden
des
Departements
Drôme
sowie
über
14
Gemeinden
des
Departements
Isère
. [EU]
Bleu
du
Vercors-Sassenage
PDO
is
produced
within
the
Massif
du
Vercors
,
in
13
communes
in
the
department
of
Drôme
and
14
communes
in
the
department
of
Isère
.
Die
Herstellung
dieses
Käses
im
Vercors-
Bergmassiv
lässt
sich
bis
ins
14
.
Jahrhundert
zurückverfolgen
. [EU]
Evidence
of
this
cheese
being
made
in
the
Massif
du
Vercors
goes
back
to
the
14th
century
.
Kennzeichnend
für
das
Bergmassiv
sind
langgezogene
,
feuchte
Trogtäler
sowie
geschlossene
Talkessel
und
Schluchten
mit
hoch
aufragenden
Felswänden
. [EU]
It
is
characterised
by
long
,
cradle-shaped
wet
valleys
and
cirques
and
closed
coombs
overlooked
by
cliffs
.
Vom
Tyrrhenischen
Meer
strömen
warmen
Luftmassen
heran
,
die
nach
Überqueren
der
schmalen
Küstenebene
auf
das
Bergmassiv
prallen
,
an
diesem
hochsteigen
und
sofort
kondensieren
.
Die
dadurch
verursachten
hohen
Niederschläge
werden
mit
der
Annäherung
an
die
Marmorfelsen
häufiger
und
stärker
. [EU]
Strong
currents
of
wet
air
from
the
Tyrrhenian
slope
,
after
crossing
the
short
coastal
plain
,
immediately
condense
as
they
are
forced
upward
by
the
mountain
chain
,
creating
high
levels
of
precipitation
,
increasingly
frequent
and
intense
the
further
one
moves
over
the
marble-bearing
spurs
.
Wie
eine
Festung
aus
Kalkstein
ragt
das
Vercors-
Bergmassiv
mit
einer
Höhe
von
1000
m
aus
dem
umliegenden
Flachland
heraus
. [EU]
The
Massif
du
Vercors
is
a
well-defined
mass
of
limestone
which
stands
1000
metres
above
the
surrounding
plains
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Bergmassiv":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners