una : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - Es

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

un viejo soldado

un éxito completo

una

una armada escuadra

una aventura rómantica

una buena paliza

una cantidad significante

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß
á é í ñ ó ú

1893 results for

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	Spanish	German
	una hogaza de pan [cook.]	ein Laib Brot [cook.]
	una sonrisa le retoza en los labios {v}	ein Lächeln spielt ihm um die Lippen {v}
	una sonrisa le retoza en los labios {v}	ein Lächeln spielt ihr um die Lippen {v}
	Una vida por el Zar {f} [mus.] (ópera)	Ein Leben für den Zaren {n} [mus.] (Oper)
	una vida azarosa	ein Leben mit vielen Höhen und Tiefen
	una vez al año no hace daño	ein Mal ist kein Mal
	una vez	einmal
	una gran pérdida	ein schwerer Verlust
	una niña encantadora	ein süßes Luder
	una pasada	ein starkes Stück
	una de cal y otra de arena [fig.]	ein Stein, ein Kalk [fig.]
	una recepción sin interferencias	ein störungsfreier Empfang
	una vez	einst
	una mirada de muerte	ein tötender Blick
	una desgracia nunca viene sola	ein Unglück kommt selten allein
	una vida fracasada	ein verpfuschtes Leben
	una vida mal empleada	ein verpfuschtes Leben
	una corriente de nuestra época	ein Zug unserer Zeit
	una decena	etwa zehn
	una de cal y otra de arena	immer abwechselnd
	una vez {adv}	irgendwann {adv}
	una y otra vez	mehrmals {adv}
	una cosa no le va ni le viene a alguien [col.]	mit einer Sache nichts am Hut haben [ugs.]
	una puntada larga {f} [textil.]	Nähstich {m} [textil.]
	una vez más	noch einmal
	una vez más {adv}	nochmals {adv}
	Una cosa es predicar y otra dar trigo.	Reden ist leichter als tun.
	una armada escuadra {f} [naut.]	Schlachtflote {f} [naut.]
	una vez que estés allí	sobald du dort bist
	una infinidad de	unendlich viel
	una vez que estés allí	wenn du erst einmal dort bist
	una y otra vez	wiederholt {adj}
	una y otra vez	wieder und wieder
	la anulación de una orden {f}	Abbestellung {f}
	rechazar una propuesta {v}	abbügeln {v} [ugs.]
	formar una imagen {v}	abbilden {v}
	desinflar {v} (una bomba)	abblasen {v}
	vaciar {v} (una bomba)	abblasen {v}
	comprobar una línea {v} [técn.]	abfragen {v} [techn.]
	emitir {v} (una declaración)	abgeben {v} (eine Erklärung)
	el pago de una obligación {m}	Abgeltung {f}
	escrito a máquina {adj} (en una máquina de escribir)	abgetippt {adj} (auf einer Schreibmaschine geschrieben)
	dar una batida	abgrasen
	echar una bronca	abkanzeln
	inspeccionar con una luz	ableuchten {v}
	analizar el contenido de metano en una mina [min.]	ableuchten {v} [min.]
	la liquidación de una cuenta [técn.]	Abrechnung {f} [techn.]
	el pago parcial de una deuda {m}	Abschlagszahlung {f}
	cortar {v} [textil.] (una muestra)	abstechen {v} [textil.] (ein Muster)
	dar una batida	absuchen
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results
Translations provided by www.myjmk.com.

Search further for "una":: Example sentences | Proverbs, aphorisms, quotations | The Free Dictionary | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024

Ad partners