Brot : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - Es

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Broschürenschreiber

Broschürenschreiberin

Brot

Brot-Milchbrätling

Brotbackautomat

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß
á é í ñ ó ú

75 results for

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	Spanish
	Brot {n} [cook.]	el pan {m} [cook.]
	Brot {n} (ein Pfund schwer)	la libra {f}
	altbacken {adj} (Brot)	duro {adj} (no fresco, pan)
	aufgesprungen {adj} (Obst, Brot)	regañado {adj}
	Auflagebrett {n} (für das Brot vor dem Backen)	el estrado {m}
	Aufschnitt {m} [cook.] (auf Brot)	el fiambre {m} [cook.]
	Backen {n} (Brot)	la cocción
	bei Wasser und Brot sitzen (im Gefängnis sein)	estar a pan y agua
	Belag {m} [cook.] (auf Brot)	el fiambre {m} [cook.]
	belegen (Brot)	untar
	bestreichen (Brot)	untar
	Brot-Milchbrätling {m} [myc.] (Lactarius volemus)	el lactario anaranjado {m} [myc.]
	das abgeschnittene Stück {n} (meist Fleisch, Fisch oder Brot)	el tarazón {m}
	das belegte Brot {n} [cook.]	el sándwich {m} [cook.] (anglicismo)
	das Brot brechen [cook.]	partir el pan [cook.]
	das frischgebackene Brot {n} [cook.]	el pan del día {m} [cook.]
	das frisch gebackene Brot {n} [cook.]	el pan recién salido del horno {m} [cook.]
	das geröstete Brot mit Knoblauch {n} [cook.]	el pan tostado con ajo {m} [cook.]
	das gratinierte Brot {n} [cook.]	el pan gratinado {m} [cook.]
	das grobe braune Brot {n} [cook.]	el panchón {m} [cook.]
	das heiße Würstchen {n} (im Brot)	el perrito caliente {m} [cook.]
	das in Milch eingetunkte Brot {n} [cook.]	las sopas de leche {f.pl} [cook.]
	das knusprige Brot {n} [cook.] (Knäckebrot)	el pan crujiente {m} [cook.]
	das längliche Brot {n} [cook.]	la canilla {f} [cook.] [Ve.]
	das lockere Brot {n} [cook.]	el pan blando {m} [cook.]
	das lockere Brot {n} [cook.]	el pan tierno {m} [cook.]
	das mit Marmelade gefüllte Brot {n} [cook.]	el brazo {m} [cook.] [Mx.]
	das Stück Brot {n} [cook.]	el canto de pan {m} [cook.]
	das Stück Brot {n} [cook.]	el chusco {m} [cook.]
	das ungesäuerte Brot {n} [cook.]	el pan cenceño {m} [cook.] (también pan ácimo)
	das ungesäuerte Brot {n} [cook.]	el pan ácimo {m} [cook.] (también pan ázimo)
	das ungesäuerte Brot {n} [cook.]	el pan ázimo {m} [cook.] (también pan ácimo)
	das weiche Brot {n} [cook.]	el pan blando {m} [cook.]
	das weiche Brot {n} [cook.]	el pan tierno {m} [cook.]
	der Arme Ritter {m} [cook.] (Nachtisch aus eingeweichtem Brot, in der Pfanne gebraten)	la torrija {f} [cook.] (rebanada de pan empapada, frita y endulzada)
	der kleine Laib Brot {m} [cook.]	la pistola {f} [cook.]
	der Laib Brot {m} [cook.]	el pan {m} [cook.]
	der Mensch lebt nicht vom Brot allein	no sólo de pan vive el hombre
	der Mensch lebt nicht von Brot allein {m} [fig.]	no solo de pan vive el hombre [fig.]
	der Schimmel am Brot {m}	el ahilamiento {m} (también ahílo)
	der Schimmel am Brot {m}	el ahílo {m} (también ahilamiento)
	die Suppe mit den Brot aufsaugen [cook.]	calar la sopa [cook.]
	ein Laib Brot [cook.]	una hogaza de pan [cook.]
	eintunken {v} (Brot in eine Suppe o. ä.)	ensopar {v}
	eintunken {v} [cook.] (Brot eintunken)	mojar en la salsa {v} [cook.]
	es ist dem Weißbrot vorzuziehen	es preferible al pan blanco
	Hohlraum {m} (in Brot, Käse usw)	el ojo {m} (hueco o cavidad en el pan, el queso etc)
	in Scheiben schneiden {v} (Brot)	cortar tajadas {v}
	kein Brot und kein Geld haben	no tener pan ni dinero
	Krümchen {n} (Brot, Gebäck)	la migaja {f}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.

Search further for "Brot":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | The Free Dictionary | verbformen.com: Word forms | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024

Ad partners