De - En
Dictionary De - Es
De - Pt| Blättern | hojear >>>>> | Übersicht / sumario |
|
| |||
| Abbaubohrer {m} [techn.] (Werkzeug) | la broca de minero {f} [técn.] (herramienta) | |||
| Abbaubohrer {m} [techn.] (Werkzeug) | el picabarrenas {m} [técn.] (herramienta) | |||
abbauen ![[Listen/Hören]](/pics/s1.png "abbauen"){kind=small} | explotar | |||
| Abbaufeld {n} | el campo de explotación {m} | |||
| Abbaufeld {n} | el sector de extracción {m} | |||
| abbaufähig {adj} | explotable {adj} | |||
| Abbaufähigkeit {f} | la explotabilidad {f} | |||
| Abbaufortschritt {m} | el avance de la explotación {m} | |||
| Abbauförderer {m} [constr.] | el transportador del material explotado {m} [constr.] | |||
| Abbauförderstrecke {f} (Berbau) | el trecho de extracción {m} | |||
| Abbaugebiet {n} | la zona de explotación {f} | |||
| Abbaugenehmigung {f} | el permiso de explotación {m} | |||
| Abbaugeschwindigkeit {f} | la velocidad del arranque {f} | |||
| Abbauhammergewinnung {f} | la extracción por martillo picador {f} | |||
| Abbauhammer {m} [techn.] (Werkzeug) | el martillo de minero {m} [técn.] (herramienta) | |||
| Abbauhammer {m} [techn.] (Werkzeug) | el martillo neumático {m} [técn.] (herramienta) | |||
| Abbauhammer {m} [techn.] (Werkzeug) | el martillo picador {m} [técn.] (herramienta) | |||
| Abbauhammer {m} [techn.] (Werkzeug) | el martillo rompedor {m} [técn.] (herramienta) | |||
| Abbauhöhe {f} | la altura de la explotación {f} | |||
| Abbaukante {f} | la arista del borde del manto en explotación {f} | |||
| Abbaukratzer {m} | la trailla de extracción {f} | |||
| Abbaumaschine {f} | la máquina de arranque {f} | |||
| Abbaumaschine {f} | la máquina de desmonte {f} | |||
| Abbaumeißel {m} [techn.] (Werkzeug) | la broca de minero {f} [técn.] (herramienta) | |||
| Abbau {m} | la explotación {f} | |||
| Abbauort {m} | el lugar de explotación {m} (también el testero) | |||
| Abbauort {m} | el testero {m} | |||
| Abbauplan {m} | el esquema de explotación {m} | |||
| Abbauplan {m} | el plan de trazado {m} | |||
| Abbauriss {m} | la rajadura {f} | |||
| Abbauscheibe {f} | la rebanada {f} | |||
| Abbauschwerpunkt {m} | el centro de explotación {m} | |||
| Abbausohle {f} | el horizonte de extracción {m} | |||
| Abbausohle {f} | el nivel de arranque {m} | |||
| Abbausohle {f} | la galería de labor {f} | |||
| Abbausohle {f} | la solera {f} | |||
| Abbaustoß {m} | la fachada de la galería {f} | |||
| abbaustoßseitig {adj} | situado en el lado a laborear {adj} | |||
| Abbaustrecke {f} | el trayecto de extracción {m} | |||
| Abbaustrecke {f} | la galería de extracción {f} | |||
| Abbausystem {n} | el método de extracción {m} | |||
| Abbausystem {n} | el sistema de explotación {m} | |||
| Abbausystem {n} | el sistema de extracción {m} | |||
| Abbautiefe {f} | la profundidad de excavación {f} | |||
| abbauunwürdig {adj} | inexplotable {adj} | |||
| Abbauverfahren {n} | el método de explotación {f} | |||
| Abbauverfahren {n} | el método de explotación {m} | |||
| Abbauverfahren {n} | el método de extracción {m} | |||
| Abbauverfahren {n} | el procedimiento de extracción {m} | |||
| Abbauverfahren {n} | la técnica de explotación {f} | |||
| ||||
| © www.myjmk.com | ||||