A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
mietfrei
mietweise
migrationshemmender Faktor
migratorisch
migrieren
migräneartig
mikoraerotolerant
mikrobenabtötendes Mittel
mikrobenhemmend
Search for:
ä
ö
ü
ß
23 results for
migrieren
Word division: mi·g·rie·ren
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Nach
Artikel
11
Absatz
2
des
Beschlusses
2008/839/JI
migrieren
die
an
SIS
1+
teilnehmenden
Mitgliedstaaten
bis
spätestens
30
.
September
2009
mittels
der
Übergangsarchitektur
mit
Unterstützung
Frankreichs
und
der
Kommission
von
N.SIS
zu
N.SIS
II
. [EU]
Article
11
(2)
of
Decision
2008/839/JHA
of
24
October
provides
for
the
migration
of
the
Member
States
participating
in
SIS
1+
from
N.SIS
to
N.SIS
II
using
the
interim
migration
architecture
,
with
the
support
of
France
and
of
the
Commission
,
by
30
September
2009
at
the
latest
.
Nach
Auffassung
der
Überwachungsbehörde
bestehen
in
Gebieten
,
in
denen
Breitbanddienste
von
konkurrierenden
Breitbandinfrastrukturen
(
xDSL
und
Kabelnetze
)
angeboten
werden
(
"schwarze
Flecken"
der
Breitbandgrundversorgung
)
für
die
bestehenden
Netzbetreiber
genügend
Anreize
,
ihre
vorhandenen
herkömmlichen
Breitbandnetze
zu
hochleistungsfähigen
NGA-Netzen
auszubauen
,
auf
die
ihre
bestehenden
Kunden
migrieren
können
. [EU]
The
Authority
considers
that
traditional
black
areas
,
that
is
areas
where
current
broadband
services
are
being
delivered
by
competing
broadband
infrastructures
(xDSL
and
cable
networks
),
are
areas
in
which
existing
network
operators
should
have
the
incentives
to
upgrade
their
current
traditional
broadband
networks
to
very
fast
NGA
networks
to
which
they
could
migrate
their
existing
customers
.
Nationale
Zentralbanken
(
NZBen
)
werden
gemäß
dem
in
Artikel
13
der
Leitlinie
EZB/2007/2
näher
bestimmten
Zeitplan
zu
TARGET2
migrieren
. [EU]
National
central
banks
(NCBs)
will
migrate
to
TARGET2
in
accordance
with
the
schedule
specified
in
Article
13
of
Guideline
ECB/2007/2
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "migrieren":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners