guggle : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

16 similar results for guggle

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Similar words: Amuse-Gueule, Gutsle	Similar words: gaggle, giggle, goggle, goggle-eyed, gurgle, juggle
	Gänseschar {f}; Schar Gänse {f} [zool.]	flock of geese; gaggle of geese
	Gekichere {n}; Gekicher {n}; Gekudere {n} [Ös.]	giggle; titter; snigger [Br.]; snicker [Am.]
	mit Glotzaugen; mit Kulleraugen; kulleräugig {adj}	goggle-eyed
	Haltegummi {m} für einer Taucherbrille	goggle belt
	Stielaugen machen {v}	to goggle
	etw. anglotzen; etw. anstarren {vt}	to goggle at sth.
	Flimmerkiste {f}; Kiste {f}; Flimmerkasten {m}; Glotze {f}; Glotzkiste {f} [ugs.] (Fernseher)	goggle box [Br.]; box [Br.]; tube [Am.] (TV set)
	Flimmerkisten {pl}; Kisten {pl}; Flimmerkästen {pl}; Glotzen {pl}; Glotzkisten {pl}	goggle boxes; boxes; tubes
	mehrere Dinge gleichzeitig erledigen; etw. und etw. anderes/mit etw. anderem unter einen Hut bringen {vt}	to juggle several things; to juggle sth. and/with sth. else [fig.]
	Beruf und Familie auf einen Nenner/unter einen Hut bringen	to juggle a job and/with a family
	Sie schafft es, ein halbes Dutzend Aufgaben gleichzeitig zu erledigen.	She manages to juggle half a dozen tasks at once.
	glotzen; staunen {vi}	to goggle
	glotzend; staunend	goggling
	geglotzt; gestaunt	goggled
	glotzt	goggles
	glotzte	goggled
	glucksen; gluckern; gurgeln {vi}	to gurgle
	glucksend; gluckernd; gurgelnd	gurgling
	gegluckst; gegluckert; gegurgelt	gurgled
	gluckst; gluckert; gurgelt	gurgles
	gluckste; gluckerte; gurgelte	gurgled
	mit (Zahlen, Fakten) herumjonglieren; etw. umschichten {vt}	to juggle (figures, facts); to juggle sth. around
	herumjonglierend; umschichtend	juggling; juggling around
	herumjongliert; umgeschichtet	juggled; juggled around
	Wenn ich diese Termine umschichte, kann ich Sie noch unterbringen.	If I juggle these appointments around, I can fit you in.
	(mit etw.) jonglieren {vi} [art]	to juggle (with sth.)
	jonglierend	juggling
	jongliert	juggled
	jongliert	juggles
	jonglierte	juggled
	(kindisch) kichern; kudern [Ös.] {vi}	to giggle; to titter; to snigger [Br.]; to snicker [Am.]
	kichernd; kudernd	giggling; tittering; sniggering; snickering
	gekichert; gekudert	giggled; tittered; sniggered; snickered
	kichert; kudert	giggles; titters; sniggers; snickers
	kicherte; kuderte	giggled; tittered; sniggered; snickered
	Die Kinder kicherten alle.	The children were all giggling.; The children were all a-giggle.
	plätschern; dahinplätschern {vi}	to burble; to gurgle
	plätschernd; dahinplätschernd	burbling; gurgling
	geplätschert; dahingeplätschert	burbled; gurgled
	stieren; starren {vi}	to goggle
	stierend; starrend	goggling
	gestiert; gestarrt	goggled
	er/sie stiert	he/she goggles
	ich/er/sie stierte	I/he/she goggled
	er/sie hat/hatte gestiert	he/she has/had goggled
	Horde {f}; Schar {f}	gaggle
	eine Kinderschar; eine Horde Kinder	a gaggle of children