Mopan : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 similar results for Mopan

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Similar words: Mopane, Mopani, Comic-Roman, Eschscholzia-Mohn, Fantasy-Roman, Golan, Herz-Schmerz-Roman, Japan, Japan-Lyrakaiserfisch, Japan-Paradiesschnäpper, Kopal, Koran, Koran-Kaiserfisch, Koran..., Medan, Meran, Moden, Mofa, Mofas, Mohn, Moin	Similar words: moan, Golan, Japan, Koran, Mayan, Medan, Milan, Moen, Moon, Oman, Pan-Arab, Pan-Arabic, Pan-German, Pan-Slavism, Pan-Turkism, Roman, Roman-Catholic, ash-pan, con-man, copal, dopant
	Mopanebaum {m}; Mopane {f}; Mopani {m} (Colophospermum mopane) [bot.]	butterfly tree; balsam tree; turpentine tree; mopane tree
	Stöhnen {n}; Ächzen {n}	moan; groan
	Der Bauer/Das Sofa ächzte, als das volle Gewicht des Hundes auf ihn/darauf fiel.	The farmer/the sofa let out a groan as the full weight of the dog dropped on him/it.
	aufstöhnen {vi}	to give a moan; to give a groan
	aufstöhnend	giving a moan; giving a groan
	aufgestöhnt	given a moan; given a groan
	vor Lust aufstöhnen	to give a moan of lust
	verzweifelt aufstöhnen	to give a groan of despair
	meckern; maulen; mäkeln; motzen; nörgeln; mosern [Dt.]; matschkern [Ös.]; schnorren [Schw.] {vi} (über etw.)	to grumble; to grouse; to grouch; to gripe; to moan; to nag; to holler [Am.]; to bitch [Am.]; to crab [Am.]; to kvetch [Am.] (about sth.)
	meckernd; maulend; mäkelnd; motzend; nörgelnd; mosernd; matschkernd; schnorrend	grumbling; grousing; grouching; gripping; moaning; nagging; hollering; bitching; crabbing; kvetching
	gemeckert; gemault; gemäkelt; gemotzt; genörgelt; gemosert; gematschkert; geschnorrt	grumbled; groused; grouched; gripped; moaned; nagged; hollered; bitched; crabbed; kvetched
	über das Wetter meckern	to grumble about the weather
	immer etwas zu nörgeln haben; immer ein Haar in der Suppe finden	to always find something to gripe about
	Er mault immer, dass wir zu viel Strom verbrauchen.	He's always moaning that we use too much electricity.
	stöhnen {vi} (vor etw. / unter etw.)	to moan; to groan (with sth. / under sth.)
	stöhnend	moaning; groaning
	gestöhnt	moaned; groaned
	stöhnt	moans; groans
	stöhnte	moaned; groaned
	vor Schmerz/Behagen stöhnen	to moan with pain/pleasure
	unter der finanziellen Belastung stöhnen/ächzen [übtr.]	to groan under the financial burden [fig.]