peneira : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

85 similar results for peneira

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	English
	Similar words: Genera	Similar words: genera
	Aufschmelztiefe {f} [techn.]	fusion penetration
	Bodenradar {n}	ground-penetrating radar /GPR/
	ohne Bohrungen (Montage usw.) [techn.]	non-penetratively (mounting etc.)
	Durchdringbarkeit {f}	penetrativeness
	Durchdringungsfähigkeit {f}; Durchdringungsvermögen {n}	penetration capacity; penetrative capacity; penetration power; penetrative power; penetration; percussion power; percussion force; perforating effect
	Durchfärbevermögen {n} (eines Farbstoffs)	penetrating power (of a dye)
	Durchfeuchtung {f}; Durchfeuchten {n} [constr.]	penetration of moisture
	Durchlässigkeit {f} [phys.]	penetrability; perviousness
	Durchschlagskraft {f} (eines Geschosses) [mil.]	penetrating power (of a projectile)
	Durchschuss {m} [mil.]	full penetration
	Durchstoßverfahren {n} [aviat.]	penetration procedure
	Durchtränkungszeit {f} (Papierherstellung)	penetration period; penetration time (papermaking)
	Eindringtiefe {f}	penetration
	Eindringtiefe {f} [techn.]	penetration depth; depth of penetration
	Farbeindringprüfung {f}	dye penetrant testing
	Farbeindringverfahren {n}	penetrant flaw detection (BS) [Br.]; penetrant testing (ASME) [Am.]
	Fertigungstiefe {f}	manufacturing penetration; vertical range of manufacture
	Frosteindringtiefe {f}; Frosttiefe {f}; Frostgrenze {f} im Boden [meteo.]	frost penetration depth; frost depth; freezing depth; frost line [Am.]
	Frosteindringung {f}	frost penetration
	Geschosseindringung {f}; Geschoßeindringung {f} [Ös.] [techn.]	projectile penetration
	Gewebe-Eindringtiefe {f}	tissue penetration
	Hautgängigkeit {f} [chem.] [med.]	skin-penetrating ability; skin-penetrating property
	Intrusivgestein {n} [geol.]	instrusive rock; intrusion rock; intruded rock; penetrative rock
	Invasionsvermögen {n}; Penetrationsvermögen {n}; Invasivität {f} (eines Krankheitserregers) [med.]	invasivity (of a pathogenic agent)
	Marktdurchdringung {f} [econ.]	market penetration
	Mediendurchbruch {m} [techn.]	utility penetration
	Pelleteindringtiefe {f} (Kerntechnik) [techn.]	pellet penetration (nuclear engineering)
	Penetration {f}; Eindringen {n}; Durchbruch {m}	penetration
	Penetrationsstrategie {f} [econ.]	penetration pricing strategy
	Prüfspitze {f} (Härteprüfung)	penetrator
	Tiefgrund {m} (Anstreichen)	penetrating stopper (painting)
	Tiefschweißeffekt {m}	deep penetration effect
	Wasserdichtheit {f}	watertightness; resistance to penetration of water
	Wurzeldurchschweißfehler {m} [techn.]	incomplete root penetration
	aufdringlich; penetrant; insistierend [geh.] {adj} (Person)	pushy (of a person)
	aufdringlich; penetrant {adj}	pushing
	durchdringbar; durchlässig {adj}	penetrable
	durchdringend {adv}	penetratingly
	durchsetzt {adj}	penetrated
	hautgängig {adj} [chem.] [med.]	skin-penetrating; able to penetrate (the) skin
	penetrant {adj} (Parfüm)	overpowering
	scharf; penetrant {adj}	pungent
	Bohrfortschritt {m}	drilling progress; drilling rate; penetration rate; penetration advance
	Bohrleistung {f}	penetration rate; boring capacity; drilling capacity
	Proctorversuch {m}	Proctor penetration test; Proctor penetrometer test; compaction test
	Rammsondierung {f}	driving test; drop penetration testing; percussion penetration method
	Dschungel {m}	jungle
	der fast undurchdringliche Dschungel	the barely penetrable jungle
	Durchdringung {f}; Durchdringen {n} [math.] [phys.]	penetration
	Durchdringungen {pl}	penetrations
	schiefwinkelige Durchdringung	skew penetration
	Durchstoßkurve {f} [aviat.]	penetration turn
	Durchstoßkurven {pl}	penetration turns
	Durchstoßversuch {m} [techn.]	impact penetration test
	Durchstoßversuche {pl}	impact penetration tests
More results