DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

290 similar results for debo le
Search single words: debo · le
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 Spanish  German

la vía obligatoria para animales de montura {f} (señal de tráfico) das Gebot für Reiter {n} (Verkehrszeichen)

la ley de ordenación general del sistema educativo {f} [jur.] [Es.] das Gesetz über das Erziehungswesen {n} [jur.]

los esposos que celebran sus bodas de oro {m.pl} das goldene Jubelpaar {n}

el Convenio de la Haya sobre la Venta Internacional de Objetos Mobiliarios Corporales {m} [jur.] (derecho internacional) das Haager Abkommen über den internationalen Kauf von beweglichen körperlichen Sachen {n} [jur.] (Völkerrecht)

la Ley de Ohm acústica {f} [técn.] [fís.] das Ohmsche Gesetz der Akustik {n} [techn.] [phys.] (Schallkennimpedanz)

la ley de Ohm {f} [electr.] (también la Ley de Ohm) das Ohmsche Gesetz {n} [electr.]

la Ley de Ohm {f} [electr.] (también la ley de Ohm) das Ohmsche Gesetz {n} [electr.]

el síndrome de ovario poliquístico {m} [med.] (SOP, también síndrome de Stein-Leventhal) das Polyzystische Ovarialsyndrom {n} [med.] (PCOS, auch Stein-Leventhal-Syndrom)

la RDA {f} [pol.] (República Democrática Alemana) DDR {f} [pol.] (Deutsche Demokratische Republik)

la debacle Debakel {n}

el libramiento contra un deudor {m} [econ.] (letra de cambio) Debitorenziehung {f} [econ.] (Wechsel)

el descodificador de televisión {m} Decoder {m} (TV)

el descodificador {m} (televisión) Decoder {m} (TV)

el elemento de deformación [técn.] Deformationselement {n} [techn.]

el tejido para muebles {m} [textil.] Dekorationsstoff {m} [textil.]

el desmodulador {m} [electr.] Demodulator {m} [electr.]

demoler {v} demolieren {v}

demostrable {adj} demonstrierbar {adj}

desarmable {adj} demontierbar {adj}

desmontable {adj} demontierbar {adj}

la denominación {f} [jur.] (selección de la moneda en convenios internacionales) Denominierung {f} [jur.] (Wahl der Währung in internationalen Verträgen)

la Confederación Española de Organizaciones Empresariales {f} [econ.] [Es.] der Dachverband der spanischen Wirtschaftsverbände {m} [econ.]

el sintonizador de TDT {m} (televisión digital terrestre) der DVB-T Dekoder {m}

el plomo depositado por galvanoplastia {m} [técn.] [electr.] der galvanische Bleiniederschlag {m} [techn.] [electr.] (Metallbeschichtung)

la galerina rebordeada {f} [myc.] der Gesäumte Häubling {m} [myc.] (Galerina marginata)

la defoliadora de los frutales {f} [zool.] der Große Frostspanner {m} [zool.] (Erannis defoliaria)

la Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres {f} (CIOSL) der Internationale Bund Freier Gewerkschaften {m} (IBFG)

el éxito demostrable {m} der nachweisbare Erfolg {m}

la Orden del Vello de Oro {f} (Orden de caballeros) der Orden vom Goldenen Vlies {m} (Ritterorden)

¡Que se lo lleve el demonio! Der Teufel soll ihn holen!

el transformador de bobina móvil {m} [electr.] der Transformator mit beweglicher Sekundärwicklung {m} [electr.]

el saque demoleador {m} [sport.] (tenis) der vernichtende Aufschlag {m} [sport] (Tennis)

el camino lleno de obstáculos {m} der Weg voller Hindernisse {m}

el higróforo de olor agradable {m} [myc.] der Wohlriechende Schneckling {m} [myc.] (Hygrophorus agathosmus)

la desoxirribonucleasa {f} [biol.] Desoxyribonuklease {f} [biol.]

el ácido desoxiribonucleico {m} [biol.] [chem.] (ADN) Desoxyribonukleinsäure {f} [biol.] [chem.] (DNS)

el desoxiribonucleotido {m} [biol.] Desoxyribonukleotid {n} [biol.]

la desoxirribosa {f} [chem.] [biol.] (azúcar presente en el ácido desoxirribonucleico) Desoxyribose {f} [chem.] [biol.] (Zucker in der Desoxyribonukleinsäure)

de origen alemán {adj} deutschen Ursprungs

de origen alemán {adj} deutschstämmig {adj}

ballena de nariz de botella {f} [zool.] Dögling {m} [zool.] (Hyperoodon ampullatus)

la licencia de obras y usos provisionales {f} [constr.] [Es.] die Baugenehmigung auf Widerruf bei baurechtswidrigem Bau {f} [constr.]

la designación de letrado de oficio {f} [jur.] die Beiordnung eines Prozessbevollmächtigten {f} [jur.]

la alegría desbordante {f} die überschwengliche Freude {f}

la álgebra booleana {f} [math.] [comp.] (también álgebra de Boole) die Boolesche Algebra {f} [math.] [comp.]

la álgebra de Boole {f} [math.] [comp.] (también álgebra booleana) die Boolesche Algebra {f} [math.] [comp.]

la Unión Cristianodemócrata {f} [pol.] (Alemania) die Christlich Demokratische Union {f} (CDU)

la alcalemia {f} [med.] die dekompensierte Alkalose {f} [med.]

la República Democrática Alemana {f} [pol.] (RDA) die Deutsche Demokratische Republik {f} [pol.] (DDR)

el bicatenario ADN {m} [biol.] [chem.] (ácido desoxirribonucleico) die doppelsträngige DNS {f} [biol.] [chem.] (Desoxyribonukleinsäure)

← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners