DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Orden
Search for:
Mini search box
 

49 results for Orden
Word division: Or·den
Tip: Simple wildcard search: word*

 German  Spanish

Orden {m} (Auszeichnung) la condecoración {f}

Orden {m} (Auszeichnung) la orden {f} (condecoración)

Orden {m} la condecoración {f}

Orden {m} la insignia

Orden {m} la medalla de honor {f}

Orden {m} [relig.] la confesión religiosa {f} [relig.]

Augustinerorden {m} [relig.] la orden de los agustinos {f} [relig.]

Augustinerorden {m} [relig.] la orden de San Agustín {f} [relig.]

aus einem Orden austreten {v} apostatar {v}

Bettelmönchorden {m} el orden mendicante {m}

Christusorden {m} [relig.] (päpstlich) la orden de Cristo {f} [relig.] (papal)

Christusorden {m} [relig.] (päpstlich) la orden de Jesucristo {f} [relig.] (papal)

der Deutsche Orden {m} [relig.] (auch Deutschherren-, Deutschritterorden, Orden der Brüder vom Deutschen Haus Sankt Mariens in Jerusalem) la Orden Teutónica {f} [relig.] (también Orden de los Caballeros Teutones y Caballeros Teutónicos del Hospital de Santa María de Jerusalén)

der geistliche Orden {m} [relig.] la orden religiosa {f} [relig.]

der Orden der Brüder vom Deutschen Haus Sankt Mariens in Jerusalem {m} [relig.] (auch Deutscher Orden, Deutschherren-, Deutschritterorden) la Orden de los Caballeros Teutones y Caballeros Teutónicos del Hospital de Santa María de Jerusalén {f} [relig.] (también Orden Teutónica)

der Orden der Ritter vom Heiligen Grab zu Jerusalem {m} [relig.] (Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani, OESSH) la Orden de Caballería del Santo Sepulcro de Jerusalén {f} [relig.]

der Orden vom Goldenen Vlies {m} (Ritterorden) la Orden del Vello de Oro {f} (Orden de caballeros)

Dominikanerorden {m} [relig.] (auch Predigerorden, Ordo fratrum Praedicatorum) la orden dominicana {f} [relig.] (también orden de predicadores)

Ehrenzeichen {n} (der Orden) la orden {f}

einen Orden verleihen conceder una condecoración

einen Orden verleihen condecorar

einen Orden verleihen conferir una condecoración

Erlöserorden {m} [relig.] el Orden de Redentor {m} [relig.]

Karmeliterorden {m} [relig.] la orden del Carmen {f} [relig.]

Kartäuserorden {m} la Orden de la Cartuja {f} [relig.]

Lazaristenorden {m} [relig.] la orden hospitalaria de San Lázaro {f} [relig.]

Mercedarierorden {m} [relig.] el orden de los mercedarios {m} [relig.]

Minoritenorden {m} [relig.] la orden menor de San Francisco {f} [relig.]

Mönchsorden {m} la orden monacal {f}

Mönchsorden {m} la orden monástica {f}

Ordensgeneral {m} [relig.] el general de una orden religiosa {m} [relig.]

Ordensregel {f} [relig.] la regla de una orden religiosa {f} [relig.]

ordentlich {adj} [listen] en orden {adj}

Ordentlichkeit {f} el orden {m}

ordentlich sauber machen poner en orden {v}

Piaristenorden {m} [relig.] la orden de las Escuelas Pías {f} [relig.]

Predigerorden {m} [relig.] el orden de Predicadores {m} [relig.]

Redemptoristenorden {m} [relig.] la orden del Redentor {f} [relig.]

Ritterorden {m} la orden de caballería {f}

Rosenkreuzer {m} [relig.] (auch Rosenkreuzer-Orden) el Rosacruz {m} [relig.] (también Orden Rosacruz)

Rosenkreuzer-Orden {m} [relig.] (auch Rosenkreuzer) la Orden Rosacruz {f} [relig.] (también Rosacruz)

Tertiarierorden {m} [relig.] (Kirchenrecht) la tercera orden {f} [relig.] (derecho canónico)

Theatinerorden {m} [relig.] la orden de los teatinos {f} [relig.]

Unordentlichkeit {f} la falta de orden {f}

vergeben {v} (ein Amt, einen Orden) [listen] conferir {v}

verleihen {v} (ein Amt, einen Orden) [listen] conferir {v}

verleihen {v} (Orden) [listen] agraciar {v}

Verleihung {f} (Orden) la imposición {f}

Zisterzienserorden {m} [relig.] la Orden del Císter {f} [relig.]

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt