DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

101 results for moneda
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 Spanish  German

el As {m} [hist.] (Roma, moneda) As {n} [hist.] (Rom, Währung)

el asignado {m} [hist.] (papel moneda en Francia) Assignate {f} [hist.] (Papiergeld in Frankreich)

el Áureo {m} [hist.] (Roma, moneda) Aureus {m} [hist.] (Rom, Währung)

el papel moneda {m} Banknotenpapier {n}

el colón {m} (moneda de plata de Costa Rica) Colón {m} (Silbermünze aus Costa Rica)

la emisión fiduciaria {f} [jur.] (también moneda de curso forzoso) das Geld ohne Deckung {n} [jur.]

la moneda de curso forzoso {f} [jur.] (también emisión fiduciaria) das Geld ohne Deckung {n} [jur.]

la moneda de curso legal {f} [econ.] das gesetzliche Zahlungsmittel {n} [econ.]

la fabricación de moneda falsa {f} [econ.] das Herstellen von Falschgeld {n} [econ.]

la denominación {f} [jur.] (selección de la moneda en convenios internacionales) Denominierung {f} [jur.] (Wahl der Währung in internationalen Verträgen)

la divisa {f} (moto y moneda) Devise {f} (Leitspruch, Währung nur im Plural)

el control de moneda extranjera {m} [econ.] Devisenkontrolle {f} [econ.]

la cotización de moneda extranjera {f} [econ.] (bolsa de valores) Devisennotierung {f} [econ.] [fin.] (Börse)

la obligación de aceptación derivada de operaciones a término en moneda extranjera {f} [econ.] die Abnahmeverpflichtung aus Devisentermingeschäften {f} [econ.]

la moneda extranjera {f} die ausländische Währung {f}

la moneda sobrevalorada {f} die überbewertete Währung {f}

la moneda sobrevaluada {f} die überbewertete Währung {f}

el fortalecimiento de la moneda {m} die Festigung der Währung {f}

la moneda fuerte {f} [econ.] die harte Währung {f} [econ.] (auch Hartwährung)

la otra cara de la moneda die Kehrseite der Medaille

la moneda local {f} die lokale Währung {f}

introducir la moneda {v} die Münze einwerfen {v}

el margen de fluctuación de una moneda {m} [econ.] die Schwankungsbreite einer Währung {f} [econ.]

la moneda extranjera {f} [econ.] die Valuta {pl} [econ.]

la expendición de moneda falsa {f} die Verbreitung von Falschgeld {f}

la moneda débil die weiche Währung

el dracma {m} (también la dracma, moneda griega) Drachme {f}

la dracma {f} (también el dracma, moneda griega) Drachme {f}

el Dupondius {m} [hist.] (Roma, moneda) Dupondius {m} [hist.] (Rom, Währung)

echar una moneda a cara o cruz eine Münze werfen

la moneda conmemorativa {f} Erinnerungsmedaille {f}

introducir moneda falsa Falschgeld verbreiten

la moneda falsa {f} Falschmünze {f}

la fabricación de moneda falsa {f} [econ.] Falschmünzerei {f} [econ.]

el falsificador de moneda {m} Falschmünzer {m}

el quebranto de moneda {m} [econ.] Fehlgeld {n} [econ.]

el franco {m} (moneda) Franc {m} (Währung, Gallizismus, auch Franken)

el franco suizo {m} (moneda) Franken {m} (moneda)

el franco {m} (moneda) Franken {m} (Währung, auch Franc)

la moneda extranjera {f} [econ.] (también divisas) Fremdwährung {f} [econ.]

la cláusula de moneda extranjera {f} [econ.] Fremdwährungsklausel {f} [econ.]

la cuenta con el exterior {f} [econ.] (también de moneda extranjera) Fremdwährungskonto {n} [econ.]

la cuenta de moneda extranjera {f} [econ.] (también con el exterior) Fremdwährungskonto {n} [econ.]

el crédito en moneda extranjera {m} [econ.] Fremdwährungskredit {m} [econ.]

la deuda de moneda extranjera {f} [econ.] (también deuda pública exterior) Fremdwährungsschuld {f} [econ.]

la deuda pública exterior {f} [econ.] (también deuda de moneda extranjera) Fremdwährungsschuld {f} [econ.]

la moneda conmemorativa Gedenkmünze {f}

la devaluación de la moneda Geldentwertung {f}

el factor de devaluación de moneda {m} [econ.] Geldentwertungsfaktor {m} [econ.]

contrahacer moneda Geld fälschen

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners