portato : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

58 similar results for portato

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Similar words: Internet-Portal, Portage, Portal, Portale, Portativ, Porto, Porto-Novo, Postauto, Potator, Vortat	Similar words: couch--potato, potato, Portaloo, Porto, Porto-Novo, portage, portal, portals, portico
	Saatkartoffel {f} [agr.]	seed potato
	Saatkartoffeln {pl}	seed potatoes
	Salat {m} [cook.]	salad
	Salate {pl}	salads
	Beilagensalat {m}	side salad
	Bohnensalat {m}; Fisolensalat {m} [Ös.]	green bean salad
	Cäsarsalat {m}	Caesar salad
	Eiersalat {m}	egg salad
	Fleischsalat {m}	meat salad
	Gurkensalat {m}	cucumber salad
	Karottensalat {m}; Möhrensalat {m} [Mitteldt.] [Ostdt.]; Gelbrübensalat {m} [BW]; Rüeblisalat {m} [Schw.]	carrot salad
	Kartoffelsalat {m}; Erdäpfelsalat {m} [Bayr.] [Ös.]; Härdäpfelsalat {m} [Schw.]	potato salad
	Kohlsalat {m}; Krautsalat {m}	coleslaw; slaw [Am.] [coll.]
	Menüsalat {m} [Schw.]	salad of the day as a set menu starter
	Nudelsalat {m}	pasta salad
	Obstsalat {m}; Fruchtsalat {m}	fruit salad
	Rucolasalat {m}; Rukolasalat {m}	rocket salad [Br.], arugula salad [Am.]
	Tomatensalat {m}	tomato salad
	Vorspeisensalat {m}	starter salad
	Waldorfsalat {m}	Waldorf salad
	warmer Salat	warm salad
	Wurstsalat {m}	sausage salad
	Wurzelsalat {m}	salad of root vegetables
	Salat mit Schinken	ham salad
	Salat mit Parmesansplittern	salad with Parmesan shavings
	Schale {f}; Fruchtschale {f} (abgeschält)	peel (peeled)
	Schalen {pl}	peelings
	Kartoffelschalen {pl}	potato peelings
	Sorte {f} [bot.] [cook.]	variety
	Sorten {pl}	varieties
	Erhaltungssorte {f}	conservation variety
	Kaffeesorte {f}	coffee variety
	frühreifende Sorte; frühe Sorte	early variety
	Kartoffelsorte {f}; Erdäpfelsorte {f} [Bayr.] [Ös.] [Schw.]	potato variety
	Pflanzensorte {f}	plant variety
	aus Samen gezogene Sorte	seed-propagated variety
	(abgeschnittene) Spalte {f} (keilförmiges Stück) [cook.]	wedge
	Apfelspalte {f}	apple wedge
	Kartoffelspalte {f}	potato wedge
	Orangenspalte {f}	orange wedge
	Stampfer {m} (Küchengerät) [cook.]	masher
	Stampfer {pl}	mashers
	Kartoffelstampfer {m}	potato masher
	Stubenhocker {m}; Stubenhockerin {f}; Sofawurst {f} [ugs.]; Bewegungsmuffel {m} [ugs.]; Dauerglotzer {m} [ugs.]	couch-potato; stay-at-home; homebody
	Stubenhocker {pl}; Stubenhockerinnen {pl}	couch-potatoes; homebodies
	Er ist ein Stubenhocker.	He's a couch-potato.; He's a stay-at-home.
	auf dem besten Weg(e) sein, etw. zu tun {v} [übtr.]	to be well on the way to doing sth. [fig.]
	Er ist auf dem besten Weg, ein Stubenhocker zu werden.	He is well on the way to becoming a couch-potato.
More results