eq : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

8 similar results for eq

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Abb. 2. Massenkonzentration der Testsubstanz in der wässrigen Phase (Caq) in Abhängigkeit von der Zeit Konzentration Cadsaq (µg cm-3) C0 Cadsaq (eq) Gleichgewichtseinstellungszeit ti(h) [EU]	Fig. 2.
	Adsorptionsanteil Ati (%) [EU]	Cadsaq (eq)
	Büromaschinen, Datenverarbeitungsgeräte und -einrichtungen, Rundfunk- und Nachrichtentechnik [EU]	Office mach., comp., RTV, comm. eq.
	C2F6 Emissionen [t CO2-eq] = CF4 Emissionen × FC2F6 × GWPC2F6 [EU]	C2F6 emissions [t CO2-eq] = CF4 emissions × FC2F6 × GWPC2F6
	Für Quellen in diesen Anlagen mit Emissionen von unter 25 kt CO2-Äquivalent jährlich brauchen keine Angaben gemacht werden.) [EU]	No information needs to be reported for sources within these installations with annual emissions below 25 kt CO2 eq.)
	Für Quellen in diesen Anlagen mit Emissionen von unter 25 kt CO2-Äquivalent jährlich brauchen keine Angaben gemacht zu werden. [EU]	No information needs to be reported for sources within these installations with annual emissions below 25 kt CO2 eq.
	Spalte C für 'Anlagen der Kategorie C' (d. h. Anlagen, für die in den Berichten der vorangegangenen Handelsperiode durchschnittliche Jahresemissionen (oder ein konservativer Schätz- oder Prognosewert, wenn Emissionsberichte nicht vorliegen oder nicht mehr gültig sind) von über 500 Kilo-Tonnen CO2Äqu ohne biogenes CO2 und vor Abzug von weitergeleitetem CO2 angegeben wurden). [EU]	And Column C for 'category C installations' (means installations with average reported annual emissions over the previous trading period (or a conservative estimate or projection if reported emissions are not available or no longer applicable) of greater than 500 kilotonnes of CO2-eq not including biogenic CO2 and before subtraction of transferred CO2).
	Umfang der ausstehenden Zertifikate [kt CO2-Äquivalent] [EU]	Quantity of outstanding allowances (kt CO2 eq)
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.