A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
diagonally dominant
diagonally opposite
diagonals
diagram
diagrammatic
diagrammatically
diagrammed
diagramming
diagrams
Search for:
ä
ö
ü
ß
6
similar
results for
diagrammatic
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Grafische
Darstellung
der
optischen
Verzerrung
[EU]
Diagrammatic
representation
of
optical
distortion
Verbindungen
innerhalb
des
"Systems"
sind
wie
folgt
darzustellen:
elektrische
Übertragungsverbindungen
in
einem
Schaltbild
,
Lichtleiter-Verbindungen
in
einem
Glasfaserleiterplan
,
pneumatische
oder
hydraulische
Übertragungseinrichtungen
in
einem
Rohrleitungsplan
und
mechanische
Verbindungen
in
einer
vereinfachten
schematischen
Darstellung
. [EU]
Interconnections
within
'The
System'
shall
be
shown
by
a
circuit
diagram
for
the
electrical
transmission
links
,
by
an
optical-fiber
diagram
for
optical
links
,
by
a
piping
diagram
for
pneumatic
or
hydraulic
transmission
equipment
and
by
a
simplified
diagrammatic
layout
for
mechanical
linkages
.
Verbindungen
innerhalb
des
"Systems"
sind
wie
folgt
darzustellen:
elektrische
Übertragungsverbindungen
in
einem
Schaltbild
,
optische
Übertragungseinrichtungen
in
einem
faseroptischen
Schaltplan
,
pneumatische
oder
hydraulische
Übertragungseinrichtungen
in
einem
Rohrleitungsplan
und
mechanische
Verbindungen
in
einer
vereinfachten
schematischen
Darstellung
. [EU]
Interconnections
within
'the
system'
shall
be
shown
by
a
circuit
diagram
for
the
electrical
transmission
links
,
by
an
optical-fibre
diagram
for
optical
links
,
by
a
piping
diagram
for
pneumatic
or
hydraulic
transmission
equipment
and
by
a
simplified
diagrammatic
layout
for
mechanical
linkages
.
Verbindungen
innerhalb
des
"Systems"
sind
wie
folgt
darzustellen:
elektrische
Übertragungsverbindungen
in
einem
Schaltbild
,
optische
Übertragungseinrichtungen
in
einem
faseroptischen
Schaltplan
,
pneumatische
oder
hydraulische
Übertragungseinrichtungen
in
einem
Rohrleitungsplan
und
mechanische
Verbindungen
in
einer
vereinfachten
schematischen
Darstellung
. [EU]
Interconnections
within
'the
System'
shall
be
shown
by
a
circuit
diagram
for
the
electric
transmission
links
,
by
an
optical-fibre
diagram
for
optical
links
,
by
a
piping
diagram
for
pneumatic
or
hydraulic
transmission
equipment
and
by
a
simplified
diagrammatic
layout
for
mechanical
linkages
.
Verbindungen
innerhalb
des
"Systems"
sind
wie
folgt
darzustellen:
elektrische
Übertragungsverbindungen
in
einem
Schaltbild
,
pneumatische
oder
hydraulische
Übertragungseinrichtungen
in
einem
Rohrleitungsplan
und
mechanische
Verbindungen
in
einer
vereinfachten
schematischen
Darstellung
. [EU]
Interconnections
within
'The
System'
shall
be
shown
by
a
circuit
diagram
for
the
electric
transmission
links
,
by
a
piping
diagram
for
pneumatic
or
hydraulic
transmission
equipment
and
by
a
simplified
diagrammatic
layout
for
mechanical
linkages
.
Wenn
die
maximale
Tragfähigkeit
vom
jeweiligen
Betriebszustand
der
Maschine
abhängig
ist
,
muss
jeder
Bedienungsplatz
mit
einem
Tragfähigkeitsschild
versehen
sein
,
auf
dem
die
zulässigen
Tragfähigkeiten
für
die
einzelnen
Betriebszustände
-
vorzugsweise
in
Form
von
Diagrammen
oder
von
Tragfähigkeitstabellen
-
angegeben
sind
. [EU]
Where
the
maximum
working
load
depends
on
the
configuration
of
the
machinery
,
each
operating
position
must
be
provided
with
a
load
plate
indicating
,
preferably
in
diagrammatic
form
or
by
means
of
tables
,
the
working
load
permitted
for
each
configuration
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "diagrammatic":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners