Zusatzstoff : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Zusatzstoff

Search for:

ä ö ü ß

German

English

Eine Droge zu strecken bedeutet, sie mit einem pharmakologisch unwirksamen Stoff wie Stärkemehl zu verschneiden oder mit einem pharmakologisch wirksamen Zusatzstoff zu strecken.

Cutting a narcotic drug means to dilute it with a substance that is not pharmacologically active, such as starch, or to adulterate it with a pharmacologically active substance.

1,0 × 1010 KBE/g Zusatzstoff [EU]

1,0 × 1010 CFU/g of additive

1,0 × 1010 KBE/g Zusatzstoff [EU]

1,0 × 1010 CFU/g additive

1 × 1010 CFU/ml Zusatzstoff [EU]

1 × 1010 CFU/ml additive

1 × 1010 KBE/g Zusatzstoff [EU]

1 × 1010 CFU/ml additive

1 × 1010 KBE/ml Zusatzstoff [EU]

1 × 1010 CFU/ml additive

1 × 1010 KBE/ml Zusatzstoff [EU]

1 × 1010 CFU/ml of additive

1 × 109 CFU/g Zusatzstoff [EU]

1 × 109 CFU/g additive

1 x 109 KBE/g Zusatzstoff [EU]

1 × 109 CFU/g additive

1 × 109 KBE/g Zusatzstoff [EU]

1 × 109 CFU/g additives

1 × 109 KBE/g Zusatzstoff [EU]

1 × 109 UFC/g additive

2,2 × 1010 KBE/ml Zusatzstoff [EU]

2,2 × 1010 CFU/g of additive

(31): Höchstmenge für den Zusatzstoff allein oder Kombinationen von E 104, E 110, E 120, E 124, E 142, E 160d und E 161b. [EU]

(31): Maximum individually or in combination with E 104, E 110, E 120, E 124, E 142, E 160d and E 161b

32005 R 0600: Verordnung (EG) Nr. 600/2005 der Kommission vom 18. April 2005 über die Neuzulassung eines Kokzidiostatikums als Zusatzstoff in Futtermitteln für zehn Jahre, die vorläufige Zulassung eines Zusatzstoffes und die Zulassung bestimmter Zusatzstoffe in Futtermitteln für unbefristete Zeit (ABl. L 99 vom 19.4.2005, S. 5)." [EU]

Commission Regulation (EC) No 600/2005 of 18 April 2005 concerning a new authorisation for 10 years of a coccidiostat as an additive in feedingstuffs, the provisional authorisation of an additive and the permanent authorisation of certain additives in feedingstuffs (OJ L 99, 19.4.2005, p. 5).'

32008 R 0167: Verordnung (EG) Nr. 167/2008 der Kommission vom 22. Februar 2008 über die Neuzulassung eines Kokzidiostatikums als Zusatzstoff in Futtermitteln für zehn Jahre (ABl. L 50 vom 23.2.2008, S. 14). [EU]

Commission Regulation (EC) No 167/2008 of 22 February 2008 concerning a new authorisation for ten years of a coccidiostat as an additive in feedingstuffs (OJ L 50, 23.2.2008, p. 14).

(32): Höchstmenge für den Zusatzstoff allein oder Kombinationen von E 400-E 404, E 406, E 407, E 410, E 412, E 415 und E 418. [EU]

(32): Maximum individually or in combination with E 400-404, E 406, E 407, E 410, E 412, E 415 and E 418

3,2 × 109KBE/g Zusatzstoff (1,6 × 109KBE/g jedes Bakteriums) [EU]

3,2 × 109 CFU/g additive (1,6 × 109 CFU/g additive of each bacterium)

(33): Höchstmenge für den Zusatzstoff allein oder Kombinationen von E 100, E 102, E 104, E 110, E 120, E 122, E 124, E 160e und E 161b. [EU]

(33): Maximum individually or for the combination of E 100, E 102, E 104, E 110, E 120, E 122, E 124, E 160e and E 161b

(34): Höchstmenge für den Zusatzstoff allein oder Kombinationen von E 120, E 122, E 124, E 129, E 131, E 133. [EU]

(34): Maximum individually or for the combination of E 120, E 122, E 124, E 129, E 131, E 133

(37): Höchstmenge für den Zusatzstoff allein oder Kombinationen von E 102, E 110, E 120, E 124, E 151, E 160e. [EU]

(37): Maximum individually or for the combination of E 102, E 110, E 120, E 124, E 151, E 160e

More results

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.