A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4
similar
results for Testparameter
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Die
Testparameter
müssen
den
eindeutigen
und
reproduzierbaren
Nachweis
von
C. m.
subsp
.
sepedonicus
auf
den
für
die
gewählten
Methoden
vorgegebenen
Schwellenwerten
gewährleisten
. [EU]
Testing
parameters
must
assure
consistent
and
reproducible
detection
of
levels
of
C. m.
subsp
.
sepedonicus
at
the
set
thresholds
of
the
selected
methods
.
Die
Testparameter
müssen
den
eindeutigen
und
reproduzierbaren
Nachweis
von
R.
solanacearum
auf
den
für
die
gewählten
Methoden
vorgegeben
Schwellenwerten
gewährleisten
. [EU]
Testing
parameters
must
assure
consistent
and
reproducible
detection
of
levels
of
R.
solanacearum
at
the
set
thresholds
of
the
selected
methods
.
Jedoch
kann
der
geschätzte
Koc
für
die
Auswahl
geeigneter
Testparameter
für
Adsorptions-/Desorptionsstudien
gemäß
der
Testmethode
C.18
durch
Berechnung
von
Kd
(
Verteilungskoeffizient
)
oder
Kf
(
Adsorptionskoeffizient
nach
Freundlich
)
nach
der
Gleichung
3 (
siehe
1.2)
nützlich
sein
. [EU]
However
,
the
estimated
Koc
may
be
useful
for
choosing
appropriate
test
parameters
for
adsorption/desorption
studies
according
to
the
test
method
C.18
by
calculating
Kd
(distribution
coefficient
)
or
Kf
(Freundlich
adsorption
coefficient
)
according
to
the
equation
3 (see
Section
1.2).
Wenn
Testparameter
wie
Zyklus-
und
Anlaufzeiten
von
den
Empfehlungen
der
spezifischen
Protokolle
abweichen
,
so
muss
ihre
Eignung
gemäß
Kapitel
I
Nummer
6
dieses
Diagnosehandbuchs
nachgewiesen
werden
. [EU]
If
test
parameters
,
such
as
cycling
and
ramp
times
,
are
varied
from
those
recommended
in
the
specified
protocols
they
must
be
demonstrated
as
fit
for
purpose
prior
to
use
in
accordance
with
point
6
of
Chapter
I
of
this
diagnostic
manual
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Testparameter":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners