A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
zoonoses
zoonosis
zoonotic
zoonotic disease
zoonotic diseases
zoopharmacognosy
zoophile
zoophilic
zoophobia
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
zoonotic diseases
Search single words:
zoonotic
·
diseases
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Besonderes
Augenmerk
muss
dabei
Zoonosen
und
Krankheiten
der
Liste
A
sowie
gegebenenfalls
der
Liste
B
des
Internationalen
Tierseuchenamtes
(
OIE
)
gelten
.
Die
Geschwindigkeit
der
Schlachtlinie
und
die
Zahl
des
anwesenden
Inspektionspersonals
müssen
eine
ordnungsgemäße
Untersuchung
erlauben
. [EU]
Particular
attention
is
to
be
paid
to
the
detection
of
zoonotic
diseases
and
diseases
on
OIE
List
A
and
,
where
appropriate
,
OIE
List
B.
The
speed
of
the
slaughter
line
and
the
number
of
inspection
staff
present
are
to
be
such
as
to
allow
for
proper
inspection
.
das
Tier
sich
in
einem
Zustand
befindet
,
der
die
Gesundheit
von
Mensch
oder
Tier
beeinträchtigen
kann
,
wobei
besonderes
Augenmerk
auf
Zoonosen
und
auf
Krankheiten
aus
der
Liste
A
sowie
gegebenenfalls
der
Liste
B
des
Internationalen
Tierseuchenamtes
(
Office
International
des
Epizooties
,
OIE
)
zu
richten
ist
. [EU]
of
any
condition
which
might
adversely
affect
human
or
animal
health
,
paying
particular
attention
to
the
detection
of
zoonotic
diseases
and
diseases
on
List
A
or
,
where
appropriate
,
List
B
of
the
Office
International
des
Epizooties
(World
organisation
for
animal
health
,
OIE
).
Sie
sollten
frei
von
Zoonosen
sein
. [EU]
They
should
be
free
from
zoonotic
diseases
.
Unerwartete
Krankheits-
und
Todesfälle
sollten
im
Hinblick
auf
mögliche
Zoonosen
von
sachkundigem
Personal
und
dafür
geeigneten
Labors
gründlich
untersucht
werden
. [EU]
The
investigation
of
unexpected
morbidity
and
mortality
should
be
thorough
,
having
regard
for
potential
zoonotic
diseases
,
and
be
entrusted
to
competent
personnel
and
laboratories
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "zoonotic diseases":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt