social status : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for social status
Search single words: social · status

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	English
	Allgemein spielt die soziale Schicht eine gewichtige Rolle. [G]	Social status undoubtedly plays a key role.
	Sport wurde im 20. Jahrhundert zu einem Symbol des gesellschaftlichen Wandels und des sozialen Status. [G]	In the 20th century sports became a symbol of social change and social status.
	Der vorliegende Rahmenbeschluss hindert einen Mitgliedstaat nicht daran, im nationalen Recht Bestimmungen zu erlassen, mit denen der Geltungsbereich von Artikel 1 Absatz 1 Buchstaben c und d auf Straftaten ausgeweitet wird, die sich gegen eine Gruppe von Personen richten, die durch andere Kriterien als Rasse, Hautfarbe, Religion, Abstammung oder nationale oder ethnische Herkunft, wie etwa den sozialen Status oder politische Überzeugungen, definiert sind. [EU]	This Framework Decision does not prevent a Member State from adopting provisions in national law which extend Article 1(1)(c) and (d) to crimes directed against a group of persons defined by other criteria than race, colour, religion, descent or national or ethnic origin, such as social status or political convictions.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.