A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
nuclear era
nuclear experiment
nuclear experiments
nuclear explosion
nuclear explosions
nuclear facilities
nuclear facility
nuclear family
nuclear figure
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
nuclear explosions
Search single words:
nuclear
·
explosions
Tip:
Conversion of units
German
English
Die
Überwachung
von
Edelgasen
ist
eine
grundlegende
und
äußerst
sensible
Technik
zur
Detektion
von
Nuklearexplosionen
,
die
unterirdisch
oder
unter
Wasser
stattfinden
. [EU]
Noble
gas
monitoring
is
a
fundamental
and
highly
sensitive
technique
for
the
detection
of
underground
and
underwater
nuclear
explosions
.
Durch
die
Minderung
der
Radioxenon-Emissionen
aus
zivilen
Anwendungen
könnte
künftig
zuverlässiger
festgestellt
werden
,
ob
Emissionen
–
;
die
nach
wie
vor
ein
Schlüsselindikator
für
die
Überwachung
und
Verifikation
nuklearer
Tätigkeiten
sind
–
;
von
Nuklearexplosionen
stammen
. [EU]
By
mitigating
the
radioxenon
emissions
from
civilian
applications
,
future
emissions
–
;
which
remain
a
key
indicator
to
monitor
and
verify
nuclear
activity
–
;
would
be
more
reliably
attributed
to
nuclear
explosions
.
fortgesetzte
Unterstützung
beim
Ausbau
der
Fähigkeiten
im
Bereich
der
Überwachung
und
Verifikation
von
Edelgasen
zur
Detektion
und
Identifizierung
von
etwaigen
Nuklearexplosionen
durch
die
CTBTO-Vorbereitungskommission
[EU]
continuing
support
for
the
development
by
the
Preparatory
Commission
of
the
CTBTO
of
capacity
in
the
area
of
noble
gas
monitoring
and
verification
for
the
detection
and
identification
of
possible
nuclear
explosions
Unterstützung
des
Internationalen
Überwachungssystems
zur
Verbesserung
der
Aufspürung
von
etwaigen
Nuklearexplosionen
,
insbesondere
durch
die
Unterstützung
ausgewählter
seismologischer
Hilfsstationen
und
die
Messung
und
Begrenzung
des
Radioxenon-Hintergrunds
[EU]
To
support
the
International
Monitoring
System
in
order
to
improve
the
detection
of
possible
nuclear
explosions
,
specifically
by
supporting
selected
auxiliary
seismic
stations
and
radioxenon
background
measurement
and
mitigation
Verbesserung
der
Verifikationsfähigkeiten
der
CTBTO-Vorbereitungskommission
im
Bereich
der
Inspektionen
vor
Ort
und
im
Bereich
der
Überwachung
und
Verifikation
von
Edelgasen
zum
Aufspüren
und
zur
Feststellung
von
etwaigen
Nuklearexplosionen
[EU]
To
strengthen
the
verification
capabilities
of
the
Preparatory
Commission
of
the
CTBTO
in
the
areas
of
on-site
inspections
and
noble
gas
monitoring
and
verification
for
the
detection
and
identification
of
possible
nuclear
explosions
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "nuclear explosions":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt