A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for nichtstaatliches
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
Diesem
Dokument
zufolge
könnte
es
für
die
Maßnahmen
der
Union
zur
Bekämpfung
der
Verbreitung
von
Nutzen
sein
,
durch
ein
nichtstaatliches
Netz
für
Nichtverbreitungsfragen
unterstützt
zu
werden
,
das
mit
außenpolitischen
Fragen
befasste
Einrichtungen
und
Forschungszentren
,
die
sich
auf
die
strategischen
Bereiche
der
Union
spezialisiert
haben
,
zusammenführt
und
dabei
auf
bereits
bestehenden
geeigneten
Netzen
aufbaut
. [EU]
According
to
this
document
,
the
action
of
the
Union
to
counter
proliferation
could
benefit
from
the
support
provided
by
a
non-governmental
non-proliferation
network
,
bringing
together
foreign
policy
institutions
and
research
centres
specialising
in
the
Union's
strategic
areas
while
building
on
useful
networks
which
already
exist
.
Diese
Verordnung
hindert
die
Parteien
nicht
daran
,
in
ihrem
Vertrag
auf
ein
nichtstaatliches
Regelwerk
oder
ein
internationales
Übereinkommen
Bezug
zu
nehmen
. [EU]
This
Regulation
does
not
preclude
parties
from
incorporating
by
reference
into
their
contract
a
non-State
body
of
law
or
an
international
convention
.
In
den
Neuen
Handlungslinien
weist
der
Rat
darauf
hin
,
dass
es
für
die
Maßnahmen
der
Union
zur
Bekämpfung
der
Verbreitung
von
Nutzen
wäre
,
durch
ein
nichtstaatliches
Netz
für
Nichtverbreitungsfragen
unterstützt
zu
werden
,
das
mit
außenpolitischen
Fragen
befasste
Einrichtungen
und
Forschungszentren
,
die
sich
auf
die
strategischen
Bereiche
der
Union
spezialisiert
haben
,
zusammenführt
und
dabei
auf
bereits
bestehenden
geeigneten
Netzen
aufbaut
. [EU]
In
the
New
Lines
for
Action
,
the
Council
underlines
that
action
of
the
Union
to
prevent
proliferation
could
benefit
from
the
support
provided
by
a
non-governmental
non-proliferation
network
,
bringing
together
foreign
policy
institutions
and
research
centres
specialising
in
the
Union's
strategic
areas
while
building
on
useful
networks
which
already
exist
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "nichtstaatliches":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners