A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for ex29411000
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Bei
der
von
dieser
Überprüfung
betroffenen
Ware
handelt
es
sich
um
die
gleiche
Ware
wie
die
,
auf
welche
sich
die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
713/2005
des
Rates
bezieht
,
namentlich
Amoxicillintrihydrat
,
Ampicillintrihydrat
und
Cefalexin
,
nicht
dosiert
oder
für
den
Einzelverkauf
aufgemacht
(
"betroffene
Ware"
),
mit
Ursprung
in
Indien
,
die
derzeit
unter
die
KN-Codes
ex29411000
und
ex29419000
eingereiht
werden
. [EU]
The
product
covered
by
this
review
is
the
same
product
as
the
one
concerned
by
Council
Regulation
(EC)
No
713/2005
,
namely
amoxicillin
trihydrate
,
ampicillin
trihydrate
and
cefalexin
not
put
up
in
measured
doses
or
in
forms
or
packing
for
retail
sale
currently
falling
within
CN
codes
ex29411000
and
ex29419000
originating
in
India
(the
product
concerned
).
Die
nach
Artikel
18
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
597/2009
eingeleitete
Auslaufprüfung
der
Ausgleichsmaßnahmen
gegenüber
den
Einfuhren
bestimmter
Breitbandantibiotika
mit
Ursprung
in
Indien
,
die
derzeit
unter
die
KN-Codes
ex29411000
und
ex29419000
eingereiht
werden
,
wird
eingestellt
,
und
die
geltenden
Maßnahmen
gegenüber
den
Einfuhren
mit
Ursprung
in
Indien
werden
aufgehoben
. [EU]
The
expiry
review
of
the
countervailing
measures
applicable
to
imports
of
certain
broad
spectrum
antibiotics
,
currently
falling
within
CN
codes
ex29411000
and
ex29419000
originating
in
India
,
initiated
pursuant
to
Article
18
(2)
of
Regulation
(EC)
No
597/2009
,
is
hereby
terminated
and
the
measures
in
force
on
imports
originating
in
India
are
repealed
.
Mit
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
713/2005
führte
der
Rat
im
Mai
2005
nach
einer
kombinierten
Auslauf-
und
Interimsüberprüfung
(
"kombinierte
Überprüfung"
)
einen
endgültigen
Ausgleichszoll
auf
die
Einfuhren
bestimmter
Breitbandantibiotika
,
namentlich
Amoxicillintrihydrat
,
Ampicillintrihydrat
und
Cefalexin
,
nicht
dosiert
oder
für
den
Einzelverkauf
aufgemacht
(
"betroffene
Ware"
),
mit
Ursprung
in
Indien
ein
,
die
derzeit
unter
die
KN-Codes
ex29411000
und
ex29419000
eingereiht
werden
. [EU]
In
May
2005
,
following
a
combined
expiry
and
interim
review
(the
combined
review
),
the
Council
,
by
Regulation
(EC)
No
713/2005
[2],
imposed
a
definitive
countervailing
duty
on
imports
of
certain
broad
spectrum
antibiotics
,
namely
amoxicillin
trihydrate
,
ampicillin
trihydrate
and
cefalexin
not
put
up
in
measured
doses
or
in
forms
or
packing
for
retail
sale
(the
product
concerned
)
currently
falling
within
CN
codes
ex29411000
and
ex29419000
originating
in
India
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "ex29411000":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners