A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
9 results for cassava
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
Angesichts
der
technologischen
und
wissenschaftlichen
Entwicklungen
sollten
auch
spezifische
Höchstwerte
für
Erzeugnisse
festgesetzt
werden
,
die
in
der
Gemeinschaft
relativ
neu
sind
,
wie
beispielsweise
"Papaya"
und
"Kassaven"
. [EU]
In
the
light
of
technological
and
scientific
developments
,
it
may
be
appropriate
to
set
specific
MRLs
for
products
which
are
relatively
new
in
the
Community
,
such
as
'Papaya'
and
'
Cassava
.'
Im
September
2005
wurde
ein
Betrieb
zur
Herstellung
von
Maniokchips
,
Bananenchips
und
gegrillten
Erdnüssen
errichtet
(
Positionen
200811
und
200899
der
Klassifikation
der
Nomenklatur
des
Gemeinsamen
Zolltarifs
). [EU]
In
September
2005
a
business
was
set
up
that
developed
an
activity
manufacturing
cassava
chips
,
banana
chips
and
roasted
peanuts
(headings
200811
and
200899
according
to
the
classification
of
the
Common
Customs
Tariff
nomenclature
).
In
Anhang
I
der
Richtlinie
90/642/EWG
wird
die
Frucht
"Papaya"
in
Kategorie
1
Ziffer
vi
"Sonstige"
zwischen
den
Einträgen
"Oliven"
und
"Passionsfrucht"
und
das
Gemüse
"Kassava"
in
Kategorie
2
Ziffer
i
"Wurzel-
und
Knollengemüse"
zwischen
den
Einträgen
"Karotten"
und
"Knollensellerie"
eingereiht
. [EU]
The
item
'papaya'
is
added
to
Annex
I
to
Directive
90/642/EEC
under
the
category
1(vi)
miscellaneous
fruit
between
the
items
'Olives'
and
'Passion
fruit'
.
The
item
'
Cassava
'
is
added
to
Annex
I
to
Directive
90/642/EEC
under
the
category
2(i)
root
and
tuber
vegetables
between
the
items
'Carrots'
and
'Celeriac'
.
Kartoffeln
und
andere
Knollengewächse
(
Maniok
,
Pfeilwurz
,
Kassave
,
Süßkartoffeln
usw
.),
frisch
oder
gekühlt
[EU]
Fresh
or
chilled
potatoes
and
other
tuber
vegetables
(manioc,
arrowroot
,
cassava
,
sweet
potatoes
,
etc
.)
Kassava
(
Dasheen
,
Eddoe
(
Japanische
Taro
),
Tannia
) [EU]
Cassava
(Dasheen,
eddoe
(Japanese
taro
),
tannia
)
Maniok
,
frisch
,
gekühlt
,
gefroren
oder
getrocknet
,
auch
in
Stücken
oder
in
Form
von
Pellets
[EU]
Fresh
,
chilled
,
frozen
or
dried
roots
and
tubers
of
manioc
"
cassava
"
,
whether
or
not
sliced
or
in
the
form
of
pellets
Maniok
[Tapioca] [Kassava] [EU]
Manioc
; [tapioca]; [cassava]
Pfeilwurz
"Arrowroot"
und
Salep
,
Topinambur
und
ähnl
.
Wurzeln
und
Knollen
mit
hohem
Gehalt
an
Stärke
oder
Inulin
,
frisch
,
gekühlt
,
gefroren
oder
getrocknet
,
auch
in
Stücken
oder
in
Form
von
Pellets
sowie
Mark
des
Sagobaumes
(
ausg
.
Maniok
und
Süßkartoffeln
) [EU]
Roots
and
tubers
of
arrowroot
,
salep
,
Jerusalem
artichokes
and
similar
roots
and
tubers
with
high
starch
or
inulin
content
,
fresh
,
chilled
,
frozen
or
dried
,
whether
or
not
sliced
or
in
the
form
of
pellets
and
sago
pith
(excl.
manioc
"
cassava
"
and
sweet
potatoes
)
Pseudotolithus
senegalensis
Cassava
croaker
[EU]
Pseudotolithus
senegalensis
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "cassava":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners