A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
cases of damage
cases of death
cases of doubt
cases of emergency
cases of illness
cases of instruments
cases of operation
cases of recurrence
cases of samples
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
cases of illness
Search single words:
cases
·
of
·
illness
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Das
Arbeitslosengeld
kann
von
der
Agentur
auch
dann
gewährt
oder
weitergezahlt
werden
,
wenn
die
unter
Buchstabe
b)
genannten
nationalen
Auflagen
nicht
erfüllt
sind
,
und
zwar
im
Falle
von
Krankheit
,
Unfall
,
Mutterschaft
,
Invalidität
oder
einer
gleichartigen
Situation
oder
wenn
die
zuständige
nationale
Behörde
den
ehemaligen
Vertragsbediensteten
von
der
Erfüllung
dieser
Auflagen
befreit
. [EU]
The
allowance
may
be
granted
or
maintained
by
the
Agency
,
even
where
the
national
obligations
referred
to
in
subparagraph
(b)
have
not
been
fulfilled
,
in
cases
of
illness
,
accident
,
maternity
,
invalidity
or
a
situation
recognised
as
being
similar
or
where
the
national
authority
,
competent
to
meet
those
obligations
,
has
given
a
dispensation
.
Die
Leistung
kann
von
der
Agentur
auch
dann
gewährt
oder
beibehalten
werden
,
wenn
die
unter
Buchstabe
b)
genannten
nationalen
Auflagen
nicht
erfüllt
sind
,
und
zwar
im
Falle
von
Krankheit
,
Unfall
,
Mutterschaft
,
Dienstunfähigkeit
oder
einer
diesen
gleichgestellten
Situation
oder
wenn
die
zuständige
nationale
Behörde
den
ehemaligen
Bediensteten
auf
Zeit
von
der
Erfüllung
dieser
Auflagen
befreit
. [EU]
The
allowance
may
be
granted
or
maintained
by
the
Agency
,
even
where
the
national
obligations
referred
to
under
subparagraph
(b)
have
not
been
fulfilled
,
in
cases
of
illness
,
accident
,
maternity
,
invalidity
or
a
situation
recognised
as
being
similar
or
where
the
national
authority
,
competent
to
meet
those
obligations
,
has
given
a
dispensation
.
wichtige
Beobachtungen:
Krankheitsfälle
pro
Tag
und
Anzahl
der
täglich
verendeten
Vögel
[EU]
any
significant
observation:
cases
of
illness
and
number
of
deaths
on
a
daily
basis
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "cases of illness":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners