A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Wiedergeburt
Wiedergenesener
Wiedergeschehen
Wiedergewinnbarkeit
Wiedergewinnung
Wiedergewinnungsanlage
Wiedergutmachung
Wiedergutmachungsausschuss
Wiedergänger
Search for:
ä
ö
ü
ß
38 results for
Wiedergewinnung
Word division: Wie·der·ge·win·nung
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Halbstoffe
aus
Holz
oder
anderen
cellulosehaltigen
Faserstoffen
;
Papier
oder
Pappe
(
Abfälle
und
Ausschuss
)
zur
Wiedergewinnung
;
Papier
,
Pappe
und
Waren
daraus
[EU]
Pulp
of
wood
or
of
other
fibrous
cellulosic
material
;
recovered
(waste
and
scrap
)
paper
or
paperboard
;
paper
and
paperboard
and
articles
thereof
Mindestens
85
% (
gewichtsbezogen
)
der
gesamten
im
Prozess
bzw
.
in
den
Prozessen
entstehenden
Abfälle
müssen
rückgewonnen
werden
;
dabei
sind
die
allgemeinen
Bedingungen
und
Definitionen
der
Richtlinie
75/442/EWG
des
Rates
[15]
einzuhalten
.Beurteilung
und
Prüfung:
Der
Antragsteller
hat
geeignete
Unterlagen
, z. B.
auf
der
Grundlage
von
Massenbilanzen
und/oder
Umweltberichterstattungssystemen
,
vorzulegen
,
aus
denen
die
Rückgewinnungsraten
hervorgehen
,
die
intern
oder
extern
, z. B.
mittels
Wiederverwertung
,
Wiederverwendung
oder
Wiedergewinnung
/Rückgewinnung
,
erreicht
werden
. [EU]
At
least
85
% (by
weight
)
of
the
total
waste
generated
by
the
process
or
the
processes
[14]
shall
be
recovered
according
to
the
general
terms
and
definitions
established
by
Council
Directive
75/442/EEC
[15].Assessment
and
verification:
the
applicant
shall
provide
appropriate
documentation
based
on
,
for
example
,
mass
balance
sheets
and/or
environmental
reporting
systems
showing
the
rates
of
recovery
achieved
whether
externally
or
internally
,
for
example
,
by
means
of
recycling
,
reuse
or
reclamation/regeneration
.
Papier
oder
Pappe
"Abfälle
und
Ausschuss"
zur
Wiedergewinnung
,
einschl
.
Abfälle
und
Ausschuss
unsortiert
(
ausg
.
hauptsächlich
nur
aus
ungebleichtem
Kraftpapier
oder
Kraftpappe
oder
aus
Wellpapier
oder
Wellpappe
hergestellt
;
aus
Papier
oder
Pappe
,
hauptsächlich
aus
gebleichten
,
in
der
Masse
ungefärbten
chemischen
Halbstoffen
hergestellt
;
aus
Papier
oder
Pappe
,
hauptsächlich
aus
mechanischen
Halbstoffen
hergestellt
;
Papierwolle
) [EU]
Recovered
"waste
and
scrap"
paper
or
paperboard
,
incl
.
unsorted
waste
and
scrap
(excl.
waste
and
scrap
of
unbleached
kraft
paper
or
kraft
paperboard
,
or
of
corrugated
paper
or
corrugated
paperboard
,
that
of
paper
or
paperboard
made
mainly
of
bleached
chemical
pulp
not
colured
in
the
mass
,
that
of
paper
or
paperboard
made
mainly
of
mechanical
pulp
,
and
paper
wool
)
Papier
oder
Pappe
(
Abfälle
und
Ausschuss
)
zur
Wiedergewinnung
[EU]
Recovered
(waste
and
scrap
)
paper
or
paperboard
Papier
oder
Pappe
"Abfälle
und
Ausschuss"
zur
Wiedergewinnung
,
hauptsächlich
aus
gebleichten
,
in
der
Masse
ungefärbten
chemischen
Halbstoffen
hergestellt
[EU]
Recovered
"waste
and
scrap"
paper
or
paperboard
made
mainly
of
bleached
chemical
pulp
,
not
coloured
in
the
mass
Papier
oder
Pappe
"Abfälle
und
Ausschuss"
zur
Wiedergewinnung
,
hauptsächlich
aus
mechanischen
Halbstoffen
hergestellt
"z
. B.
Zeitungen
,
Zeitschriften
und
ähnl
.
Drucke"
[EU]
Recovered
"waste
and
scrap"
paper
or
paperboard
made
mainly
of
mechanical
pulp
, e.g.
newspapers
,
journals
and
similar
printed
matter
Papier
und
Pappe
"Abfälle
und
Ausschuss"
zur
Wiedergewinnung
,
aus
ungebleichtem
Kraftpapier
oder
aus
Wellpapier
oder
Wellpappe
[EU]
Recovered
"waste
and
scrap"
paper
or
paperboard
of
unbleached
kraft
paper
,
corrugated
paper
or
corrugated
paperboard
R 7
Wiedergewinnung
von
Bestandteilen
,
die
der
Bekämpfung
von
Verunreinigungen
dienen
[EU]
R 7
Recovery
of
components
used
for
pollution
abatement
R 8
Wiedergewinnung
von
Katalysatorenbestandteilen
[EU]
R 8
Recovery
of
components
from
catalysts
R 7
Wiedergewinnung
von
Bestandteilen
,
die
der
Bekämpfung
der
Verunreinigungen
dienen
[EU]
R 7
Recovery
of
components
used
for
pollution
abatement
Wiedergewinnung
/Regenerierung
von
Lösemitteln
[EU]
Solvent
reclamation/regeneration
Wiedergewinnung
von
Bestandteilen
,
die
der
Bekämpfung
der
Verunreinigung
dienen
[EU]
Recovery
of
components
used
for
pollution
abatement
Wiedergewinnung
von
Bestandteilen
,
die
der
Bekämpfung
der
Verunreinigung
dienen
[EU]
R 7
Recovery
of
components
used
for
pollution
abatement
Wiedergewinnung
von
Bestandteilen
,
die
der
Bekämpfung
der
Verunreinigungen
dienen
[EU]
Recovery
of
components
used
for
pollution
abatement
Wiedergewinnung
von
Bestandteilen
,
die
der
Bekämpfung
von
Verunreinigungen
dienen
[EU]
Recovery
of
components
used
for
pollution
abatement
Wiedergewinnung
von
Katalysatorbestandteilen
[EU]
Recovery
of
components
from
catalysts
Wiedergewinnung
von
Katalysatorbestandteilen
[EU]
R 8
Recovery
of
components
from
catalysts
Wiedergewinnung
von
Katalysatorenbestandteilen
[EU]
Recovery
of
components
from
catalysts
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Wiedergewinnung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
