DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Theaterautor
Search for:
Mini search box
 

3 results for Theaterautor
Word division: The·a·ter·au·tor
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 German  English

Nach wie vor steht der Theaterautor am Anfang der Verwertungskette, in der Hierarchie der Geldverdiener findet er sich am unteren Ende. [G] The dramatist is still at the beginning of the value chain, at the lower end of the money-making hierarchy.

Sind es vielleicht die "UGIs", die uraufführungsgeilen Intendanten, wie Theaterautor Moritz Rinke sie taufte, die den Boom bewirkten? [G] Could it be that the boom was brought about by premiere-mad directors, as dramatist Moritz Rinke called them?

Wir reden von einer vielbeschäftigten Person, die, laufend Texte vorstellend, von Workshop zu Workshop, von Festival zu Festival, von Uraufführung zu Uraufführung jagt, wir reden vom Hoffnungsschimmer deutscher Produktivität, wir reden vom Theaterautor. [G] We are talking about a sought-after person who is constantly presenting texts, rushing from one workshop, festival or premiere to the next; we are talking about a ray of hope in German productivity; we are talking about the playwright.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners