A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for Klappsitzes
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
kein
Teil
des
Klappsitzes
in
Benutzungsstellung
und
in
zurückgeklappter
Stellung
über
eine
vertikale
Ebene
durch
die
Mitte
der
Sitzfläche
des
Fahrersitzes
in
seiner
hintersten
Stellung
und
die
Mitte
des
Außenrückspiegels
auf
der
gegenüberliegenden
Seite
des
Fahrzeugs
hinausragt
. [EU]
when
the
seat
is
in
the
position
of
use
,
and
when
it
is
in
the
folded
position
,
no
part
of
it
shall
be
forward
of
a
vertical
plane
passing
through
the
centre
of
the
seating
surface
of
the
driver's
seat
in
its
rearmost
position
and
through
the
centre
of
the
exterior
rear-view
mirror
mounted
on
the
opposite
side
of
the
vehicle
.
Wenn
bei
Fahrzeugen
der
Klassen
I,
II
und
A
der
Fußraum
eines
Sitzes
oder
ein
Teil
eines
Klappsitzes
in
Benutzungsstellung
in
einen
Rollstuhlstellplatz
hineinragt
,
ist
an
oder
neben
diesen
Sitzen
ein
Schild
mit
folgender
Aufschrift
oder
einer
vergleichbaren
Aufschrift
oder
einem
Piktogramm
anzubringen
. [EU]
For
vehicles
of
Class
I,
II
and
A,
where
the
foot
space
of
any
seat
,
or
part
of
a
folding
seat
when
in
use
,
intrudes
into
a
wheelchair
space
,
those
seats
shall
have
signs
fixed
on
or
adjacent
to
them
with
the
following
text
,
equivalent
text
or
pictogram:
Wenn
der
Fußraum
eines
Sitzes
oder
ein
Teil
eines
Klappsitzes
in
Benutzungsstellung
in
einen
Rollstuhlstellplatz
hineinragt
,
ist
an
oder
neben
diesen
Sitzen
ein
Schild
mit
folgender
Aufschrift
anzubringen
. [EU]
Where
the
foot
space
of
any
seat
,
or
part
of
a
folding
seat
when
in
use
,
intrudes
into
a
wheelchair
space
,
those
seats
shall
have
a
sign
fixed
on
or
adjacent
to
them
with
the
following
text:
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Klappsitzes":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners