A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
assonant
assortativ
assoziativ
assoziierbar
assoziieren
assoziiert
assoziiert werden
assyntisch
assyrisch
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for Assoziieren
Word division: as·so·zi·ie·ren
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Als
eine
Art
vergrößerter
Ausschnitt
(
"blow
up"
)
entstand
ein
schickes
Muster
,
das
erst
beim
zweiten
Hinschauen
den
deutschen
Adler
assoziieren
ließ
. [G]
The
design
is
a
chic
blow-up
of
the
German
eagle
,
only
recognisable
when
one
takes
a
closer
look
.
Mit
Markenware
assoziieren
die
Kunden
für
gewöhnlich
ein
gewisses
Prestige
,
gesicherte
Qualität
und
Design
,
was
höhere
Marktpreise
zur
Folge
hat
,
während
Gattungsprodukte
oder
Produkte
mit
Handelsmarken
normalerweise
zu
erheblich
niedrigeren
Preisen
verkauft
werden
,
obwohl
sie
dieselben
materiellen
und
technischen
Eigenschaften
aufweisen
. [EU]
Branded
products
are
normally
perceived
by
customers
to
be
products
signifying
a
certain
prestige
,
assured
quality
and
design
thus
commanding
higher
market
prices
whereas
generic
(private
label
)
products
,
whilst
having
the
same
physical
and
technical
characteristics
,
are
usually
sold
at
considerably
lower
price
levels
.
"primäre
Zutat"
diejenige
Zutat
oder
diejenigen
Zutaten
eines
Lebensmittels
,
die
über
50
%
dieses
Lebensmittels
ausmachen
oder
die
die
Verbraucher
üblicherweise
mit
der
Bezeichnung
des
Lebensmittels
assoziieren
und
für
die
in
den
meisten
Fällen
eine
mengenmäßige
Angabe
vorgeschrieben
ist
[EU]
'primary
ingredient'
means
an
ingredient
or
ingredients
of
a
food
that
represent
more
than
50
%
of
that
food
or
which
are
usually
associated
with
the
name
of
the
food
by
the
consumer
and
for
which
in
most
cases
a
quantitative
indication
is
required
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Assoziieren":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners