"Butterzubereitung" : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for "Butterzubereitung

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Der Begriff "Butterzubereitung" gemäß Absatz 2 und die Angaben gemäß Absatz 4 müssen an gut sichtbarer Stelle und deutlich lesbar angebracht sein. [EU]	The term 'butter preparation' in paragraph 2 and the indications in paragraph 4 must appear in a conspicuous place and be easily visible and clearly legible.
	Die Bezeichnung "Butter" kann für zusammengesetzte Erzeugnisse mit einem Milchfettgehalt von mindestens 62 v. H. und weniger als 75 v. H. verwendet werden, sofern den anderen in Absatz 1 aufgeführten Erfordernissen Rechnung getragen wird und die Produktbezeichnung den Begriff "Butterzubereitung" enthält. [EU]	The designation 'butter' may be used for composite products containing less than 75 % but at least 62 % milk fat if the other requirements specified in paragraph 1 are met and if the product designation includes the term 'butter preparation'.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.