A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
verzeichnisweise
verzeihen
verzeihlich
verzerrbar
verzerren
verzetteln
verzichtar
verzichtbar
verzieren
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for
verzerren
Help for phonetic transcription
Word division: ver·zer·ren
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
etw
.
verdrehen
;
verzerren
;
verfälschen
;
verfremden
[art]
{vt}
to
distort
sth
.;
to
skew
sth
.;
to
warp
sth
.
[t
u:
/ti/ta dist
ao
rt ? t
u:
/ti/ta sky
u:
? t
u:
/ti/ta w
ao
rp ?]
verdrehend
;
verzerren
d
;
verfälschend
;
verfremdend
distorting
;
skewing
;
warping
verdreht
;
verzerrt
;
verfälscht
;
verfremdet
distorted
;
skewed
;
warped
verdreht
;
verzerrt
;
verfälscht
;
verfremdet
distorts
;
skews
;
warps
verdrehte
;
verzerrte
;
verfälschte
;
verfremdete
distorted
;
skewed
;
warped
die
Tatsachen
verdrehen
to
distort/skew
the
facts
das
Ergebnis
verzerren
to
distort/skew
the
result
die
Zahlen/Daten
verfälschen
to
distort/skew
the
figures/data
jds
.
Urteil
beeinflussen
to
warp
sb
.'s
judgement
ein
Zerrbild
von
seiner
Kindheit
zeichnen/vermitteln
to
give
a
distorted
picture
of
his
childhood
Äußere
Einflüsse
können
die
Ergebnisse
verfälschen
.
External
influences
may
distort
the
results
.
etw
.
perspektivisch
zeichnen
;
etw
.
in
den
Proportionen
verzerren
{vt}
(
um
einen
räumlichen
Eindruck
zu
vermitteln
)
[art]
to
foreshorten
sth
.
[t
u:
/ti/ta ? ?]
perspektivisch
zeichnend
foreshortening
perspektivisch
gezeichnet
foreshortened
zeichnet
perspektivisch
foreshortens
zeichnete
perspektivisch
foreshortened
ein
Ergebnis
verfälschen
;
verzerren
[sci.]
[statist.]
{vt}
to
bias
a
result
/
outcome
[t
u:
/ti/ta b
ay
as a/
ey
riz
a
lt/ri:z
a
lt ?
aw
tkam]
ein
Ergebnis
verfälschend
;
verzerren
d
biasing
a
result
/
outcome
ein
Ergebnis
verfälscht
;
verzerrt
biased
a
result
/
outcome
Dieser
Fehler
hat
die
Statistik
möglicherweise
verfälscht
.
This
error
may
have
biased
the
statistics
.
Ihre
Methodik
führt
zu
verzerrten
Ergebnissen
.
Their
methodology
results
in
biased
findings
.
etw
.
durcheinanderbringen
;
verdrehen
;
verzerren
{vt}
to
garble
sth
.
[t
u:
/ti/ta g
aa
rbal ?]
durcheinanderbringend
;
verdrehend
;
verzerren
d
garbling
durcheinandergebracht
;
verdreht
;
verzerrt
garbled
die
Fakten
verdrehen
to
garble
the
facts
sich
(
vor
Schmerzen
)
verziehen
;
sich
(
vor
Schmerzen
)
verzerren
{vr}
(
Gesicht
)
to
contort
(in
pain
)
[t
u:
/ti/ta kant
ao
rt in/
i
n p
ey
n]
Wettbewerbsbedingungen
{pl}
[econ.]
[pol.]
conditions
of
competition
;
terms
of
competition
;
competitive
conditions
[?
a
v k
aa
mpat
i
sh
an t
er
mz
a
v k
aa
mpat
i
sh
an kamp
e
tativ/kamp
e
titiv ?]
ungleiche
Wettbewerbsbedingungen
unequal
competitive
conditions
die
Wettbewerbsbedingungen
verzerren
to
distort
the
conditions
of
competition
etw
.
verdrehen
{vt}
to
pervert
sth
.
[t
u:
/ti/ta p
er
v
er
t/p
er
v
er
t ?]
verdrehend
perverting
verdreht
perverted
verdreht
perverts
verdrehte
perverted
die
Wahrheit
verzerren
to
pervert
the
truth
das
Recht
verdrehen/beugen
to
pervert
(the
course
of
)
justice
Search further for "verzerren":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners