engagiert sein : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for engagiert sein
Help for phonetic transcription
Search single words: engagiert · sein

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	sich mit jdm./etw. beschäftigen; für jdn./etw. Zeit aufwenden; bei etw. engagiert sein; sich bei etw. engagieren {v} [soc.]	to be involved with sb./sth. [? bi:/bi: invaalvd wið/wiÞ/wiÞ/wið ? ?]
	für jdn./etw. viel Zeit aufbringen	to be deeply/heavily involved with sb./sth.
	mehr Zeit mit der Familie verbringen	to be more involved with your family
	sich aktiv in der Kirche engagieren	to be/get actively involved with the church
	bei einem Projekt engagiert sein	to have been involved with a project
	Er beschäftigt sich viel mit seinen Kindern.	He's a very involved father.
	ein Eigeninteresse daran haben; dort engagiert sein; etwas zu verlieren haben {v}	to have skin in the game [Am.] [coll.] [? ? skin in/in ða/ða geym]
	Beide Akteure haben etwas zu verlieren.	Both players have skin in the game.
	sich für etw. engagieren {vr} [pol.] [soc.]	to have been committed to sth.; to have been involved in sth. [? ? bin/ban kamitad ? ? ? ? bin/ban invaalvd in/in ?]
	sich engagierend	having been committed; having been involved
	sich engagiert	had been committed; had been involved
	sehr engagiert sein (bei)	to be very involved (with; in)
	auf mehreren Hochzeiten / Kirtagen [Ös.] tanzen; noch anderweitig engagiert sein {v}	to have many/other irons in the fire [? ? ? ayernz in/in ða/ða fayer/fayr]