entsagend : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Search for:

ä ö ü ß

German

English

einer Sache abschwören [geh.]; einer Sache entsagen [geh.]; von etw. abrücken; auf etw. (in Zukunft) verzichten {vi}

to forswear sth. {forswore; forsworn}

abschwörend; entsagend; abrückend; verzichtend

forswearing

abgeschworen; entsagt; abgerückt; verzichtet

er/sie hat/hatte abgeschworen

he/she has/had forsworn

etw. abschwören [geh.]; entsagen; widerrufen {vt}

to abjure sth. [formal]

abschwörend; entsagend; widerrufend

abjuring

abgeschworen; entsagt; widerrufen

abjured

schwört ab

abjures

etw. aufgeben {vt}; auf etw. ganz verzichten {vi}; sich von etw. trennen; einer Sache entsagen [poet.] {v}

to give up ↔ sth.; to forsake sth. {forsook; forsaken} [poet.]; to forgo sth. {forwent; forgone} [poet.]; to forego sth. {forewent; foregone} [poet.]

aufgebend; ganz verzichtend; sich trennend; einer Sache entsagend

giving up; forsaking; forgoing; foregoing

aufgegeben; ganz verzichtet; sich getrennt; einer Sache entsagt

given up; forsaken; forgone; foregone

er/sie gibt auf

he/she gives up

ich/er/sie gab auf

I/he/she gave up

er/sie hat/hatte aufgegeben

he/she has/had given up

ich/er/sie gäbe auf

I/he/she would give up

sich aufgeben

to give oneself up

etw. in den Mond schreiben [übtr.]

to give up sth.

Vegetarier verzichten ganz auf Fleisch und Fisch.

Vegetarians give up meat and fish.

einer Sache entsagen {vi}; etw. abschwören [geh.]

to renounce sth.; to renunciate sth.

entsagend; abschwörend

renouncing; renunciating

entsagt; abgeschworen

renounced; renunciated

einem Genuss entsagen

to renounce a pleasure; to forgo a pleasure

der Welt entsagen

to renounce the world

"Entsagst du dem Teufel und allen seinen Werken?" - "Ich entsage." (Taufgelöbnis) [relig.]

'Do you renounce the devil, and all his works?' - 'I renounce them' (baptismal vow)