aufgeschmissen sein : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Aufgeräumtheit

Aufgeschlossenheit

aufgeschmissen sein

aufgeschrumpfter Sitz

aufgeschüttete Erde

aufgesetzte Empörung

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

5 results for

aufgeschmissen sein
Search single words: aufgeschmissen · sein

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	(bei etw.) verloren sein; schwimmen; aufgeschmissen sein [ugs.]; völlig im Wald stehen [Dt.]; anstehen [Ös.] {vi}	to be all at sea; to be completely at sea (with sth.) [fig.]
	Am Beginn des Studiums fühlte er sich völlig verloren.	He felt completely at sea when he started his studies.
	Ohne verlässliche Daten waren sie aufgeschmissen.	With no reliable data they were completely at sea.
	Bei diesen neuen Vorschriften blicke ich überhaupt nicht durch.; Bei diesen neuen Vorschriften sehe ich mich überhaupt nicht heraus. [Ös.] [ugs.]	I'm all at sea with these new regulations.
	Bei der neuen Software stehe ich völlig im Wald [Dt.]/ stehe ich völlig an [Ös.].	I'm completely at sea with the new software.
	aufgeschmissen sein {v} [ugs.]	to get stuck
	aufgeschmissen sein {v} [ugs.]	to be hamstrung; to be stymied
	aufgeschmissen sein; auf dem Trockenen sitzen {vi} [ugs.]	to be (left) stranded
	aufgeschmissen sein {v}; sich völlig vertan haben {vr}; Schwierigkeiten haben {vi}	to be up a creek; to be up a creek without a paddle [fig.]

Search further for "aufgeschmissen sein":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | verbformen.com: Word forms | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023

Ad partners