Sternen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

10 results for Sternen

Tip:

	German	English
	Sternen...	starry
	Sternennacht {f}	starry night
	völlig unklar sein; in den Sternen stehen {vi}	to be anyone's guess; to be anybody's guess
	Wie die Märkte reagieren werden, das wissen die Götter.	How the markets will react is anyone's guess.
	Das weiß der Teufel.; Das weiß der Geier.; Das weiß der Himmel.	That's anybody's guess.
	Astral...; Sternen...	astral
	Größenklasse {f} von Sternen [astron.]	magnitude class of stars
	stellar; sternenförmig {adj}; Sternen...	stellar
	unglückselig; unter unglücklichen Sternen stehend {adj}	star-crossed
	Ansammlung {f} (von etw.)	aggregation (of sth.)
	Ansammlungen {pl}	aggregations
	Eine Galaxie ist eine Ansammlung von Sternen und Gas.	A galaxy is an aggregation of stars and gas.
	Lichtstärke {f}; Leuchtkraft {f} [phys.]	light intensity; luminous intensity; luminosity
	die Leuchtkraft / Helligkeit von Sternen	the luminosity of stars
	Stern {m} [astron.]	star
	Sterne {pl}	stars
	Primärstern {m}	primary star
	Sekundärstern {m}	secondary star
	Stern ohne (protoplanetare) Scheibe	discless star [Br.]; diskless star [Am.]
	Sterne am Himmel	stars in the sky
	Sterne sehen	to see stars
	unter einem glücklichen Stern geboren sein [übtr.]	to be born under a lucky star [fig.]
	Es steht alles in den Sternen.	It's all in the stars.
	die Sterne; das Unerreichbare [übtr.]	the moon; the stars [fig.] (sth. impossible to get)
	nach den Sternen greifen; das Unerreichbare anstreben	to reach/shoot for the moon; to reach for the stars; to hitch your wagon to a star