brane : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

551 similar results for brane

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	Similar words: Bottom-Brake, Brand, Brand-Stretching, Brand..., Braue, Krane, Roller-Brake	Similar words: Crane, alu-crane, bane, brace, brake, bran, brand, brand-new, brant, brave, braze, brine, crane, crane-liftable, lice-bane
	Abbauzeit {f} (Kran)	strip-down time (crane)
	Akkolade {f}; Nasenklammer {f} (geschwungene Klammer, mit der Wörter/Notenzeilen zusammengefasst werden) [print] [mus.]	accolade; brace (joining words/staffs)
	Anschlagpunkt {m} (Kran)	load fastening point (of a crane)
	Arbeitslatzhose {f}; Arbeitshose {f}; Latzhose {f}; Blaumann {m} [textil.]	(pair of) dungarees [Br.]; bib-and-brace trousers [Br.]; work trousers [Br.]; (pair of) overalls [Am.]; bib-and-brace overalls [Am.]
	Ausgleichgehänge {n}; Ausgleicher {m} (Kran)	self-balancing suspension tackle (crane)
	Auslegerlänge {f} (Kranausleger) [constr.]	jib length (of a crane)
	Ausschrot {m} (Getreidemühle)	fine bran (flour mill)
	Azimutbremse {f}	yaw brake
	Baumzange {f} (Kran)	tree tongs (crane)
	Bauptluftleitung {f} (Bremse) (Bahn)	main brake pipe
	Besanschot an! [naut.] [hist.]	Splice the main brace!
	Betriebsbremsstellung {f} (Bahn)	position for moderate/gradual application of brake (railway)
	Bottom-Brake {f} (Fahrrad)	bottom brake
	Brand {m}; Getreidebrand {m} (Pilzerkrankung auf Pflanzen) [bot.]	smut
	Brand {m}; Satz {m}; Schicht {f} (Keramik)	batch (ceramics)
	Bremsabsperrhahn {m} (Bahn)	isolating brake cock; isolating cock (railway)
	Bremsanlegesignal {n} (Bahn)	"apply brake" board (railway)
	Bremsanlagenwarnlicht {n} [techn.]	brake system warning light
	Bremsart {f} (Bahn)	brake operating conditions (railway)
	Bremsartwechsel {m} (Bahn)	brake changeover (railway)
	Bremsauslösepedal {n} (Bahn)	brake release pedal (railway)
	Bremsausrüstung {f}; Bremsbestandteile {pl} (Bahn)	brake gear; brake equipment (railway)
	Bremsbelagverschleiß {m} (Scheibenbremse) [auto]	brake pad wear (disk brake)
	Bremsbereitschaft {f} (Bremsventilstellung) (Bahn)	filling of brakes (brake valve position) (railway)
	Bremsdreieck {n} (Bahn)	triangular braking beam; brake triangle (railway)
	Bremsdruck {m} [auto]	brake pressure
	Bremsdruckregelung {f} [auto]	brake-pressure control
	Bremsdruck-Warnleuchte {f} [auto]	brake-pressure warning light
	durchgehende Bremse {f} in Stellung G (für Güterzug) (Bahn)	continuous brake (freight train) (railway)
	durchgehende Bremse {f} in Stellung P (für Personenzug) (Bahn)	continuous brake (passenger train) (railway)
	Bremselemente {pl} [auto]	brake elements
	Bremsennachstellung {f} [auto]	brake clearance adjustment
	Bremsenquietschen {n}	brake squeal
	Bremsendienst {m}; Austausch der Bremsbeläge {m} [auto]	brake service; relining
	Bremsentleerungszeit {f}; Entleerungszeit {f} (Bahn)	brake release time; release time (railway)
	Bremsenrubbeln {n} [auto]	brake judder
	Bremsenschiefziehen {n} [auto]	brake pull to one side
	Bremsenstaub {m} [auto]	brake dust
	Bremsfeder {f}	brake spring
	Bremsflüssigkeits-Niveauschalter {m} [techn.]	brake fluid level switch
	Bremsgestänge {n}	brake rigging
	Bremshebel {m}; Bremsarm {m}	brake lever; brake arm
	Bremshebelüberzug {m}	brake lever sleeve
	Bremskabel {n}	brake cable
	Bremskonus {m} [techn.]	brake cone
	Bremskraftregelung {f}; Bremskrafteinstellung {f} (Bahn)	brake force regulation (railway)
	Bremskraftverteilung {f}	brake balance
	Bremskreisaufteilung {f} [auto]	brake circuit scheme
	Bremsleistung {f}	brake power; brake performance
	Bremslüfter {m} [techn.]	brake lifting device
More results