Etzel : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

21 ähnliche Ergebnisse für Etzel

Tipp: Rechtschreibprüfung: Wort?

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Betel, Bretzel, Dwass-Steel-Test, Edel..., Egel, Eifel, Einzel..., Eitel, Ekel, Ekzem, Engel, Enkel, Erpel, Erpobdella-Egel, Esel, Ethen, Ether, Ethyl-DL-mandelat, Ethyl-p-oxybenzoat, Etmal, Excel-Blatt	Ähnliche Wörter: Easel, Eel, azinphos-ethyl, betel, bezel, cinidon-ethyl, easel, eel-like, eel-pot, eel-pots, eel-shaped, ethal, ether, ethyl, excel, expel, hazel, hazel-like, petrel, pretzel, steel
	Eizelle {f}	egg cell
	Exzellenz; höchwürdigster Herr Bischof; höchwürdigster Herr (Anredetitel für einen katholischen Bischof) [relig.]	Most Reverend [Br.] [Ir.] (title as form of address for an Anglican archbiship/an Irish Catholic bishop)
	Netzelement {n} [telco.]	network element
	Ovum {n}; Ei {n}; Eizelle {f} [anat.]	ovum
	Wurstbrühe {f}; Wurstsuppe {f}; Metzelsuppe {f} [cook.]	sausage broth; sausage stock
	ausgezeichnet; hervorragend; vorzüglich; exzellent; famos [veraltet] {adj}	excellent; superb; stellar [coll.]; corking [dated]; capital [Br.] [dated]
	ausgezeichnet; vorzüglich; hervorragend; exzellent; bestens {adv}	excellently; extremely well
	erstklassig; exzellent {adj} [cook.]	cordon bleu
	erstklassig; vorzüglich; exzellent {adj}	prime
	fantastisch; erstklassig; exzellent; prima {adj}; Spitzen... [ugs.]	top-notch [coll.]
	Blutbad {n}; Gemetzel {n}; Metzelei {f}	bloodbath; butchery; carnage; slaughter
	mit einem Blutbad enden	to end in carnage
	Eimutterzelle {f}; Oozyte {f}; Oozyt {m} [biol.]	oocyte
	Eimutterzellen {pl}; Oozyten {pl}	oocytes
	Eizellenkern {m}; Oozytennukleus {m}	oocyte nucleus
	Empfängnishügel {m} (an der Eizelle) [biol.]	fertilization cone; fertilisation cone [Br.]; attraction cone (on the egg cell)
	Empfängnishügel {pl}	fertilization cones; fertilisation cones; attraction cones
	Exzellenz {f} /Exz./	Excellency /Exc./
	Exzellenzen {pl}	excellencies
	Seine Exzellenz (männlicher Anredetitel)	His Excellency /H.E./ (title as form of address)
	Ihre Exzellenz (weiblicher Anredetitel)	Her Excellency /H.E./ (title as form of address)
	Fahrleistung {f}; Kilometerleistung {f} [auto]	driving performance; road performance; tyre [Br.]/tire [Am.] mileage; mileage; milage
	exzellente Fahrleistungen	excellent driving performance
	jährliche Fahrleistung	annual mileage; yearly mileage
	Forschung {f} (zu/über etw.) [sci.]	research (in/into/on sth.)
	Hochschulforschung {f}; Universitätsforschung {f}	university research
	Industrieforschung {f}	industry research; industrial research
	Jugendforschung {f}	youth research
	Konzernforschung {f}	group research
	Spitzenforschung {f}; exzellente Forschung; herausragende Forschung	top-level research; cutting-edge research; excellent research
	Forschung und Entwicklung (F+E; FuE)	research and development (R&D)
	Forschung und Lehre	research and teaching
	Einheit von Forschung und Lehre	unity of teaching and research
	Forschung und technologische Entwicklung /FTE/	research and technological development /RTD/
	angewandte Forschung	applied research
	multidisziplinäre Forschung	multidisciplinary research
	Orientierungsforschung {f}	exploratory research
	qualitative Forschung	qualitative research
	quantitative Forschung	quantitative research
	Kompetenzinitiative {f}; Exzellenzinitiative {f} [Dt.] [sci.] [soc.]	excellence initiative
	Kompetenzinitiativen {pl}; Exzellenzinitiativen {pl}	excellence initiatives
	Metzelei {f}	slaughter
	Metzeleien {pl}	slaughters
	(Konzept für) Spitzenleistung {f}; Exzellenz {f}	excellence
	Forschungsexzellenz {f}	research excellence
	Produktionsexzellenz {f}	production excellence
	Zygote {f}; befruchtete Eizelle {f} [biol.]	zygote
	Zygoten {pl}; befruchtete Eizellen	zygotes
	jdn. abschlachten; massakrieren; niedermachen; niedermetzeln [geh.] {vt}	to butcher; to slaughter; to massacre sb.
	abschlachtend; massakrierend; niedermachend; niedermetzelnd	butchering; slaughtering; massacring
	abgeschlachtet; massakriert; niedergemacht; niedergemetzelt	butchered; slaughtered; massacred
	schlachtet ab; massakriert; macht nieder; metzelt nieder	butchers; slaughters; massacres
	schlachtete ab; massakrierte; machte nieder; metzelte nieder	butchered; slaughtered; massacred