Aquae : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

122 ähnliche Ergebnisse für Aquae

Tipp:

Geschlecht deutscher Substantive:
{m} = männl., {f} = weibl., {n} = sächl., {pl} = Plural

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Amuse-Bouche, Amuse-Gueule, Aua, Aube, Aude, Aue, Auge, Hudson-Kreitman-Aguade-Test, Quad, Quai, Qual, Quap	Ähnliche Wörter: aqua, Aube, Aude, T-square, abuse, acute, acute-angled, ague, alae, algae, amuse, amuse-bouche, amuse-gueule, aqualf, aurae, azure, diddly-squat, equal, non-square, qua, quad
	Aquädukt {n}	aqueduct
	Aquädukte {pl}	aqueducts
	Aquavit {n}; Akvavit {n} [cook.] (Kümmelbranntwein)	aquavit; akvavit
	Aqua petra {n} (Bachblütenessenz)	rock water (Bach flower essence)
	Aquaglasverfahren {n}; Aquaglasmethode {f}; Nutschverfahren {n}; Nutschmethode {f} [techn.]	aquaglass preform method
	Aquajogging {n} [sport]	aqua jogging
	Aquamanile {f}	aquamanile
	Aquakultur {f}; Zucht von Wassertieren	aquaculture
	Aquamarin {m} [min.]	aquamarine
	Aquaplaning {n}; Wasserglätte {f} [auto]	aquaplaning; hydroplaning
	Aquarelltechnik {f}; Wasserfarbentechnik {f} [art]	watercolour technique [Br.]; watercolour [Br.]; watercolor technique [Am.]; watercolor [Am.]
	Aquarellpapier {n}	watercolour paper [Br.]; watercolor paper [Am.]
	Aquariengestaltung {f}	aquascaping
	Aquaterrarium {n} (Behälter zur Haltung von Wasser- und Landbewohnern) [bot.] [zool.]	aquaterrarium
	Ausströmer {m} (Aquarium)	airstone
	Bäderbauten {pl} [arch.]	aquatic buildings
	Bakterienplaque {f} [biol.]	bacterial plaque
	Bierdeckelpappe {f}	beer mat board [Br.]; beer coaster board [Am.]; beer plaque
	Bodengrund {m} (Aquarium)	substrate
	Claque {f}; Gruppe bezahlter, organisierter Beifallklatscher	claque
	Fischbesatz {m} (Fischzucht; Aquarium) [agr.]	fish load (fish farming; aquarium)
	Flächenspülung {f}; Schichtfluterosion {f}; aquatische Denudation [geol.]	sheet-flood erosion; slope wash; unconcentrated wash
	Gleitbrett {n}	aquaplane
	Japanmakak {m}; Schneeaffe {m}; Rotgesichtsmakake {m} (Macaca fuscata) [zool.]	Japanese macaque; snow monkey
	Kammerwasser {n} (Auge) [anat.]	aqueous humour [Br.]; aqueous humor [Am.]
	Klappzylinder {m}; Chapeau Claque {m}	opera hat
	Königswasser {n} [chem.]	aqua regia
	Korallenriff-Aquarium {n}	reef-tank
	Lithophanie {f} (durchscheinende Reliefplatte aus Porzellan) [art]	lithophane (translucent porcelain plaque)
	Messingschild {n}; Messinggedenktafel {f}	brass plate; brass plaque
	Milchfleck {m}; Sehnenfleck {m} (Macula albida / Macula lactea) [med.]	milk plaque spot; milk plaque; white spot; soldier's patch
	Nama {pl} [soc.]	Nama; Namaqua
	Netz-Ablaichstation {f} (für Aquarium)	fish net breeder (for aquarium)
	Peudogley {m} (hydromorpher Bodentyp) [agr.] [envir.] [geol.]	pseudogley [Br.]; aqualf [Am.] (hydromorphic soil type)
	Quästor {m}	quaestor
	Salmiakgeist {m}; Ammoniakwasser {n}; Ammoniaklösung {f}; Ammoniumhydroxid {n}; 25%iger Ammoniak {m} [chem.]	ammonia solution; liquid ammonia; ammonia water; ammoniacal liquor; ammonia liquor; aqua ammonia; aqueous ammonia; ammonium hydroxide
	Scheidewasser {n}	aqua fortis
	Sylvische Wasserleitung {f} (Aquaeductus mesencephali/cerebri; Aquaeductus sylvii) [anat.]	mesencephalic duct; cerebral aqueduct; aqueduct of Sylvius
	Tauchergerät {n}; Taucherlunge {f}	aqualung
	Tuschätzung {f}; Ätzlavierung {f}; Aquatinta {f} (druckgrafische Ätztechnik) [art]	aquatint (printmaking technique)
	Unterwasserbanane {f} [bot.] (Nymphoides aquatica)	banana plant
	Wassermann {m} (Sternbild; Sternzeichen) [astron.] [astrol.]	Aquarius; the Water Bearer; the Water Carrier
	der Wassersport {m} [sport]	water sports; aquatics
	Zahnbelag {m}; Plaque {m} [med.]	dental film; (dental) plaque; tooth/dental deposit
	aquamarin; aquamarinblau {adj}	aquamarine; aqua
	aquarelliert {adj}	painted in watercolors
	dunkel; undurchsichtig; lichtundurchlässig; opak {adj}	opaque; opaque to light
	fluvio-glazial {adj} [geol.]	fluvioglacial; aqueoglacial
	semiaquatisch {adj}	semi-aquatic
	strahlendicht; strahlenundurchlässig {adj} [techn.] [med.]	radiodense; opaque
	strahlendurchlässig {adj}	radiolucent; radiotransparent; non-opaque
Weitere Ergebnisse