1857 : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

163 ähnliche Ergebnisse für 1857

Tipp: Mustersuche: Wort*

	Deutsch	Englisch
	Augenhöhle {f}; Orbita {f} [anat.]	eye socket; orbit
	Beginn {m}; Anfang {m}; Anbruch {m}; Einführung {f}	advent
	Externer {m} (Person)	external (person)
	Folterqual {f}	agony of toture; torture
	Formen {n}; Gießen {n}	moulding; molding [Am.]
	Gießen {n}; Schlickergießen {n}; Schlickerguss {m} (Keramik)	slip casting; slipcasting
	Hosenmatz {m}; kleiner Matz	tiny tot; toddler
	Kummer {m}; Kümmernis {n}; Gram {m}	sorrow
	Leid {n}; Leiden {n}; Unglück {n}; Reue {f}; Bedauern {n}	sorrow
	Niete {f}; Flasche {f}; Pfeife {f}; trübe Tasse {f} [Dt.]; Opfer {n} [Jugendsprache] [pej.]	dweeb [Am.] [coll.]
	Opfer {n}; Opfergabe {f}	oblation
	Ortgang {m}; Ort {n} [arch.]	verge; vergeboard
	Sicherheitskräfte {pl} [pol.]	security forces
	Thermal...	thermal
	Umkreisung {f} [astron.] [phys.]	orbit (complete circuit around an orbited body)
	Unsinn {m}	absurdism
	anfangs; anfänglich {adv}	initially; in the beginning
	anfangs {adv}; am Anfang	at the beginning; in the beginning
	aufrechterhalten {vt} (Kontakt)	to keep up; to keep a contact going {kept; kept}
	ausgenommen {adj}	excluded
	außen {adv}	external
	außen (liegend/gelegen) {adj} [anat.]	external; extrinsic
	dreijährig; drei Jahre dauernd {adj}	three-year; three-year-long; of three years (postpositive); lasting three years (postpositive)
	dünn; fein {adj}	tenuous
	dürr; fein {adj}	wispy
	elegant; fein {adj} (Weingeschmack) [cook.]	elegant; fine (wine taste)
	fein {adv}	finely
	fein; vornehm; nobel; toll; klasse [ugs.]; großartig {adj}	swell [Am.] [dated]
	fein; fein unterscheidend {adj}	discerning
	fremd {adj}	external
	gedankenvoll {adv}	thoughtfully
	gerissen; glatt; windig {adj}	slippery
	gesanglich {adj} [mus.]	vocal; singing
	gesprächig {adj}	vocal
	gesungen {adj}; Vokal... [mus.]	vocal
	glatt; geschmeidig {adj}	sleek
	glatt {adv}	slickly
	glatt; unzerzaust {adj} (Gefieder; Haar)	unruffled (feathers; hair)
	glatt {adj} (Weingeschmack) [cook.]	smooth (wine taste)
	glatt {adv}	sleekly
	groß gewachsen; kräftig {adj}	ustanding
	haarlos; unbehaart; kahl; glatt {adj} [biol.]	hairless; glabrous
	kräftig {adj}	athletic
	kräftig {adv}	heftily
	kräftig {adv}	strongly
	kräftig; stämmig {adv}	sturdily; studly
	kräftig; kraftvoll; vital {adj}	vigorous
	kräftig; auffällig; augenfällig; markant {adj} (Farbe, Muster, Form)	bold (of a colour, design, or shape)
	kräftig {adj} (Weingeschmack) [cook.]	robust (wine taste)
	kräftig; leuchtend {adj} (Farbe)	vibrant (colour)
Weitere Ergebnisse