spinös : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

17 ähnliche Ergebnisse für spinös

Tipp:

Wie integriere ich dieses Wörterbuch in meinen Webbrowser?

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Flickflack-Spinne, Merops-Spinte, Pilz-Spinat-Strudel, Pins, Sinus, Sinus-Valsalva-Aneurysma, Skins, Spikes, Spiköl, Spilus, Spin, Spinar, Spinat, Spind, Spinde, Spinne, Spinn..., Spinte, ruinös, spinal, spinnt	Ähnliche Wörter: spines, spins, i-spin, pillar-saints, pines, pings, pinks, pins, saints, sinks, sins, sinus, skinks, skins, slings, slinks, spanks, spans, spends, spices, spies
	ohne (gefährliche) Spitzen (Dornen, Stacheln, Krallen) [bot.] [zool.]	muticous; mutic; muticate [Am.] (lacking points like spines or claws)
	Buchrücken {m}; Rücken {m} [print]	book spine; spine of a book; spine; back of a book; shelf-back; back; backbone
	Buchrücken {pl}; Rücken {pl}	book spines; spines of a book; spines; backs of a book; shelf-backs; backs; backbones
	eingerissener Rücken	cracked spine
	eingesägter Rücken	sawn-in back
	fester Rücken	tight back
	flacher Rücken; gerader Rücken; glatter Rücken	flat back; square back
	hohler Rücken	hollow back; loose back; open back; false back
	Sprungrücken {m}	spring back
	vergoldeter Rücken	gilt spine; gilt back
	handgebundenes Buch mit gebrochenem Rücken	hand-bound book with French joints
	Dorn {m} [bot.]	spine
	Dornen {pl}	spines
	Dornenfortsatz {m}; Dorn {m} [anat.]	dendritic spine; spine
	Dornenfortsätze {pl}; Dornen {pl}	dendritic spines; spines
	Paarlaufpirouette {f} (Eiskunstlauffigur) [sport]	pairs spin (skating figure)
	Paarlaufpirouetten {pl}	pairs spins
	Schwanzsegment {n} [anat.]	telson; caudal spine; tail segment
	Schwanzsegmente {pl}	telsons; caudal spines; tail segments
	Schwanzstachel {m}	caudal spine
	Schwanzstacheln {pl}	caudal spines
	Sitzpirouette {f} (Eiskunstlauffigur) [sport]	sit spin (skating figure)
	Sitzpirouetten {pl}	sit spins
	eingesprungene Sitzpirouette	flying sit spin
	Waagepirouette {f} (Eiskunstlauffigur) [sport]	camel spin (skating figure)
	Waagepirouetten {pl}	camel spins
	Wangenstachel {m}	genal spine
	Wangenstacheln {pl}	genal spines
	Wirbelsäule {f} [anat.]	spine; spinal column; vertebral column; vertebrae
	Wirbelsäulen {pl}	spines; spinal columns; vertebral columns
	neben der Wirbelsäule (liegend/gelegen) {adj}	juxtaspinal
	Zytoplasmafortsatz {m} der Nervenzelle; Zellfortsatz {m}; Dendrit {m} [biol.]	neurodendrite; cytodendrite [former name]; dendrite; neurodendron; dendron
	Zytoplasmafortsätze {pl} der Nervenzelle; Zellfortsätze {pl}; Dendriten {pl}	neurodendrites; cytodendrites; dendrites; neurodendrons; dendrons
	glatte Dendriten	smooth dendrites
	Dornenfortssätze; dornenförmige Dendriten	spiny dendrites; dendrite spines
	durchdrehen; trudeln {vi}	to spin
	durchdrehend; trudelnd	spinning
	durchgedreht; getrudelt	spinned
	dreht durch; trudelt	spins
	drehte durch; durchgedreht	spinned
	spinnen {vt} {vi}	to spin {spun; spun}
	spinnend	spinning
	gesponnen	spun
	er/sie spinnt	he/she spins
	ich/er/sie spann	I/he/she spun
	er/sie hat/hatte gesponnen	he/she has/had spun
	ich/er/sie spönne; ich/er/sie spänne	I/he/she would spin
	Wolle/Garn spinnen	to spin wool/yarn
	ein Netz spinnen	to spin a web
	umspinnen {vt}	to spin round
	umspinnend	spinning round
	umsponnen	spun round
	umspinnt	spins round
	umspann	span round
	jdn. zerstechen {vt} (mit Stichen übersäen)	to prick sb. all over (spines); to sting sb. all over (nettles, insects); to bite sb. all over (gnats)
	zerstechend	pricking all over; stinging all over; biting all over
	zerstochen	pricked all over; stung all over; bitten all over
	zersticht	pricks all over
	zerstach	pricked all over
	Zeisige {pl} (Carduelis) (zoologische Gattung) [ornith.]	siskins; linnets; goldfinches; greenfinches; redpolls (zoological genus)
	Alpenbirkenzeisig {m} (Carduelis cabaret)	lesser redpoll
	Andenzeisig {m} (Carduelis spinescens)	andean siskin
	Bartzeisig {m} (Carduelis barbata)	black-chinned siskin
	Birkenzeisig {m} (Carduelis flammea)	common redpoll
	Dickschnabelzeisig {m} (Carduelis crassirostris)	thick-billed siskin
	Erlenzeisig {m} (Carduelis spinus)	Eurasian siskin
	Fichtenzeisig {m} (Carduelis pinus)	pine siskin
	Gelbbauchzeisig {m} (Carduelis xanthogastra)	yellow-bellied siskin
	Goldzeisig {m} (Carduelis tristis)	American goldfinch
	Guatemalazeisig {m} (Carduelis atriceps)	black-capped siskin
	Haitizeisig {m} (Carduelis dominicensis)	antillean siskin
	Kapuzenzeisig {m} (Carduelis cucullata)	red siskin
	Kordillerenzeisig {m} (Carduelis uropygialis)	yellow-rumped siskin
	Magellanzeisig {m} (Carduelis magellanica)	hooded siskin
	Maskenzeisig {m} (Carduelis lawrencei)	Lawrence's goldfinch
	Mexikanerzeisig {m}; Mexikozeisig {m} (Carduelis psaltria)	dark-backed goldfinch
	Olivzeisig {m} (Carduelis olivacea)	olivaceous siskin
	Polarbirkenzeisig {m} (Carduelis hornemanni)	Arctic redpoll
	Safranzeisig {m} (Carduelis siemiradzkii)	saffron siskin
	Schwarzbrustzeisig {m} (Carduelis notata)	black-headed siskin
	Schwarzzeisig {m} (Carduelis atrata)	black siskin
	Taiga-Birkenzeisig {m} (Carduelis flammea flammea)	mealy redpoll
	Yarrellzeisig {m} (Carduelis yarrellii)	yellow-faced siskin