DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Vorsprechen
Suchwort:
Mini-Fenster
 

6 Ergebnisse für Vorsprechen
Worttrennung: vor·spre·chen
Tipp: Suche nach Phrasen: Wort1 Wort2 ... oder "Wort1 Wort2"

 Deutsch  Englisch

Vorsprechen {n}; Sprechprobe {f}; Vorspielen {n}; Vorsingen {n}; Vortanzen {n}; Casting {n} [art] audition [anhören]

vorsprechen/vorspielen/vorsingen/vortanzen lassen [anhören] to hold an audition; to hold auditions

etw. aufsagen; etw. vorsprechen; etw. vortragen {vt} [ling.] to say sth. {said; said} (recite)

aufsagend; vorsprechend; vortragend saying [anhören]

aufgesagt; vorgesprochen; vorgetragen said [anhören]

ein Gedicht (auswendig) aufsagen to say a poem (from memory)

vor dem Schlafengehen ein Gebet sprechen to say a prayer before going to bed

die/eine Messe lesen [relig.] to say Mass

bei jdm. vorsprechen {vi}; jdn. aufsuchen {vt} (förmlich) to call on sb.

vorsprechend; aufsuchend calling on

vorgesprochen; aufgesucht called on

Ich suchte ihre Wohnung auf. I called at her house.

jdm. etw. vorsagen; jdm. etw. vorsprechen (zum Nachsagen, Aufschreiben) {vt} to say sth. first (for sb. to repeat/write down)

vorsagend saying to

vorgesagt said to

(für eine Rolle) vorsprechen {vi} [art] to audition (for a role) [anhören]

vorsprechend auditioning

vorgesprochen auditioned

Präsenz...; mit persönlicher Anwesenheit (Veranstaltung) [soc.] attendance-based; in-person (of an event)

Präsenzgespräch {n}; persönliches Vorsprechen {n} in-person interview

Präsenzkurs {m}; Kurs {m} mit persönlicher Anwesenheit in-person course; classroom course

Präsenzsitzung {f}; Besprechung {f} mit persönlicher Anwesenheit in-person meeting

Präsenzveranstaltung {f} attendance-based event; in-person event
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner