EG : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

8 Ergebnisse für EG

Tipp:

Geschlecht deutscher Substantive:
{m} = männl., {f} = weibl., {n} = sächl., {pl} = Plural

	Deutsch	Englisch
	Ägypten {n} /EG/ [geogr.]	Egypt
	Rechtsgrundlage {f}; rechtliche Grundlage {f} (für etw.) [jur.]	legal basis (of sth.)
	Rechtsgrundlagen {pl}	legal bases
	die Rechtsgrundlage für den EG-Vertrag	the legal basis of the EC Treaty
	eine geeignete Rechtsgrundlage schaffen, um ...	to provide an appropriate legal basis to ...
	ohne dass eine ausreichende Rechtsgrundlage dafür vorliegt	without the existence of an adequate legal basis
	Erdgeschoss {n}; Erdgeschoß {n} [Süddt.] [Ös.] /EG/ [arch.]	ground floor [Br.]; first floor [Am.]
	Erdgeschosse {pl}	ground floors; first floors
	im Erdgeschoss	on the ground floor [Br.]; on the first floor [Am.]
	Dubliner Übereinkommen {n}; Übereinkommen {n} über die Bestimmung des zuständigen Staates für die Prüfung eines in einem Mitgliedstaat der EG gestellten Asylantrags [pol.]	Dublin Convention; Convention determining the State responsible for examining applications for asylum lodged in one of the Member States of the EC
	EG-Recht {n}	European Community law; EC law
	Europäische Gemeinschaft {f} /EG/ [pol.]	European Community /EC/
	übles Grinsen	evil grin /EG/
	Konformitätserklärung {f}	declaration of conformity
	Konformitätserklärungen {pl}	declarations of conformity
	EG-Konformitätserklärung {f}	EC declaration of conformity