Traci : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

366 similar results for Traci

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Similar words: Brach..., Crack, Dekkan-Trapp, Frack, Hansom-Taxi, Krach, Magen-Darm-Trakt, Radi, Raki, Strati, Taco, Taco-Laden, Taxi, Taxi-Fahrgast, Thai, Thai-Ingwer, Thai-Massage, Thai..., Tick-Tack, Trab, Tracer	Similar words: double-track, dual-trace, fast-track, in-track, mono-track, multi-track, one-track, side-track, single-track, table-track, trace, track, track-resistant, tract
	Oberbaumaterial {n}; Oberbaustoff {m} (Bahn)	temporary-way material; track material (railway)
	Oberbaumaterial {n}; Gleisausrüstungsgegenstände {pl} (Bahn)	permanent-way equipment; track equipment (railway)
	Oberbauschaden {m}; Mängel {pl} im Gleis (Bahn)	defect in the track (railway)
	Pause {f}; Durchlichtkopie {f}	tracing; trace copy
	Saumpfad {m}	mule track
	Schienenbremsbacke {f}; Gleisbremsbacke {f} (Bahn)	track-brake jaws; retarder jaws (railway)
	Schotterbestandteil {m} (Gleisbettung) (Bahn)	ballast component; ballast element (track bed) (railway)
	Schotteroberbau {m} (Bahn)	ballasted track (railway)
	Schusskanal {m}; Wundkanal {m} (Schusswunde) [med.]	path / pathway / track of the bullet / projectile (through the body / through tissue)
	Sendungsverfolgung {f} [transp.]	shipment tracking; tracking and tracing; track and trace /TAT/
	Siebenspurband {n}	seven-track tape
	Spaltspurendatierung {f}	fission track dating
	Spur {f} [math.]	trace
	Spur halten; spuren {vi} (Räder) [auto]	to track; to run in the same track (wheels)
	Spurausrichtung {f}	track alignment
	Spurbreite {f}	track width
	Spurenabstand {m}	track pitch
	Spurenautoradiographie {f} (Kerntechnik)	track counting radiography (nuclear engineering)
	Spurenchemie {f} [chem.]	trace chemistry; microchemistry
	Spurendichte {f}	track density
	Spurengasanalyse {f} [chem.]	trace gas analysis
	Spurensicherung {f} (am Tatort/Unfallort)	trace evidence collection; collection of forensic evidence; recovery of forensic evidence; (forensic) evidence recovery (at the crime/accident scene)
	Spureninventar {n}; Ichnozönose {f} [geol.]	trace-fossil assemblage; trace assemblage; ichnoassemblage; ichnocoenosis
	Spurennachweis {m}	trace detection
	Spurennachweis {m} [chem.]	determination of trace amounts
	Spurkennsatz {m}	track description record
	Spursturzmessgerät {n}	track and camber gauge
	Spurverstellung {f}	track adjustment
	Stemmkloben {m} für den Gleisbau (Bahn) [constr.]	supporting block for track works (railway)
	Streckenbenutzung {f}; Streckeneinsatz {m}	track usage
	Streckenkilometer {pl}	kilometers of track; kilometers of road; kilometers of line
	Tagfährte {f} (Hundeabrichtung)	day blood track (dog training)
	Tartanbahn {f}	tartan track
	Tick, Trick und Track (Walt Disney-Figuren) [lit.]	Huey, Dewey and Louie (Walt Disney characters)
	Totraum {m} (im Atemtrakt) [med.]	dead space (in the respiratory tract)
	Tractus {m}; Bahn des Nervensystems [anat.]	tract
	Tractus temporopontinus {m} [anat.]	temporopontine tract
	Übergangsbogen {m} im Aufriss (Bahn)	transition curve on undulating track; junction curve on undulating track (railway)
	Übernachtfährte {f} (Hundeabrichtung)	overnight blood track (dog training)
	Umstellung {f} auf eingleisigen Betrieb; Einführung {f} des Einspurbetriebes (Bahn)	conversion to single-track working (railway)
	Unterkatzfahrbahn {f}	traversing track of lower trolley
	Verfolgungsfahren {n} (Radrennen) [sport]	pursuit track race
	Verzweigungspunkt {m} (Atemwege) [anat.]	division point; generation (respiratory tract)
	Vokaltrakt {m}; Ansatzrohr {n}; Artikulationstrakt {m}; Sprechtrakt {m}; Sprechapparat {m} [anat.]	vocal tract
	(fossile) Weidespuren {pl}; Pascichnia {pl} (Spurenfossil) [biol.]	(fossil) grazing traces; pascichnia (trace fossil)
	Zackenschrift {f} (Film)	variable area recording; variable area track (film)
	Zieleinlauf {m} (einer Rennstrecke) [sport]	run-in [Br.] (of a race track)
	Zweistrahl...	dual-trace
	dreigleisiger Ausbau {m} einer Strecke; Umstellung {f} auf dreigleisigen Betrieb (Bahn)	tripling of the track (railway)
	einläufig {adj} (Rost) [mach.]	mono-track (stoker)
More results