Tegmina : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

252 similar results for Tegmina

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	Similar words: POS-Terminal, Termin, Terminal, Termine, Termini, Tormina	Similar words: teeming, tegmen, terminal, terminal-controlled, terming, termini, tormina
	Hauptstromanschluss {m}	main terminal
	Heizfadenanschluss {m} (Elektronenröhre) [electr.]	filament terminal (electron tube)
	Infektionsende {n}; Infektionsabbruch {m} [med.]	termination of infection
	Kabelanschlussraum {m}	cable terminal compartment
	Kabelschirmanschluss {m}	braid termination
	Klemmenbezeichung {f}	terminal block designation
	Klemmenspannung {f} [electr.]	terminal voltage
	Lötöse {f}	terminal tag; soldering eyelet; solder eye; solder plug
	Massenverbindungstechnik {f}	mass termination methods
	Masseschlussklemme {f} [auto]	terminal for earthing to crank case
	Nahverkehrsbereich {m} [aviat.]	terminal control area /TCA/; terminal manoeuvring area /TMA/
	Paket-Endstelle {f}; Paketterminal {m} [telco.]	packet terminal
	Programmabbruch {m}; Abbruch {m}; fehlerbedingtes Abbrechen {n} [comp.]	abortion; abnormal termination (of the program execution)
	Schluss...; Anschluss... {adj} [electr.]	terminal
	Schneidklemmanschluss {m}	compliant termination
	Schubabschalter {m} (Luft- und Raumfahrt)	thrust terminator (aerospace)
	Schwarz-Weiß-Bildschirm {m}; Schwarzweißbildschirm {m}	monochrome terminal
	Sonderkündigungsrecht {n}	special termination right
	Stichbahn {f}	branch terminal line
	Strichkodeterminal {n}; Barcodeterminal {n} [econ.]	barcode terminal
	Terminabsprache {f}	date arrangement
	Terminaldrucker {m}	keyboard printer
	Terminator {m} [astron.]	terminator
	Terminierungsnachweis {m} [comp.]	termination proof
	Umschlaglager {n} für nicht abgefülltes Öl [econ.]	bulk oil terminal
	Verfahrenseinstellung {f}; Einstellung {f} des Verfahrens [jur.]	stay/discontinuation/termination of proceedings; abatement of action (civil action); dismissal of proceedings; withdrawal of prosecution; nolle prosequi (criminal action)
	Wiedergabe {f} (auf einem End- oder Peripheriegerät) [comp.]	reproduction (on a terminal or peripheral)
	Zielverkehr {m} [auto] [telco.]	terminating traffic
	Zugangskontrollterminal {n}; Zutrittskontrollterminal {n}	access control terminal; entry control terminal
	Zuleitungsanschluss {m}	feed terminal
	befristet; begrenzt {adv}	terminably
	begrenzt {adv}	terminally
	endständig {adj} [bot.]	terminal
	optisches Leitungsterminal {n} /OLT/ [telco.]	optical line terminating unit /OLT/
	terminalgesteuert {adj}	terminal-controlled
	unkündbar {adj} (Vertrag)	non-terminable (contract)
	vorzeitige Abwicklung	advance termination
	Buchsenklemme {f} [techn.]	pillar terminal
	Computerterminal {n}	computer terminal
	Datenterminal {n} [comp.]	data terminal
	Endverzweiger {m} [techn.]	teminating box
	Terminabstimmung {f}; Terminkoordinierung {f}; Terminkoordination {f}	schedule coordination; coordination of dates
	Klemmspannung {f} [electr.] [psych.]	terminal voltage
	endständige Gruppe {f} [chem.]	terminal group
	Bereitsignal {n} des Datenendgeräts	Data Terminal Ready /DTR/
	Abbruchtechnik {f} [econ.]	termination technique
	Anschlussmutter {f} [techn.]	terminal nut
	Abbruchbedingung {f} [comp.]	termination condition
	Abbruchbedingungen {pl}	termination conditions
	Abbruchreaktion {f} [chem.]	termination reaction
	Abbruchreaktionen {pl}	termination reactions
	Abfertigungshalle {f}; Abfertigungsbereich {m} (im Flughafengebäude) [aviat.]	check-in hall; check-in area (in an airport terminal)
	Abfertigungshallen {pl}; Abfertigungsbereiche {pl}	check-in halls; check-in areas
More results