DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
rigoros
Suchwort:
Mini-Fenster
 

8 Ergebnisse für rigoros
Worttrennung: ri·go·ros
Tipp: Umrechnen von Maßeinheiten

 Deutsch  Englisch

radikal; fundamental; rigoros; grundlegend; gründlich {adj} [anhören] [anhören] radical [anhören]

radikaler more radical

am radikalsten most radical

rigoros; drastisch {adj} extreme [anhören]

rigoros gegen jdn. vorgehen to take extreme action against sb.

streng; scharf; straff; strikt; rigoros {adj} [anhören] [anhören] strict; tight [anhören] [anhören]

hart durchgreifen; rigoros durchgreifen; andere Saiten aufziehen {v} (bei etw.) (Person) to get tough (on sth.); to take tough measures (against sth.) (of a person)

hart durchgreifend; rigoros durchgreifend; andere Saiten aufziehend getting tough; taking tough measures

hart durchgegriffen; rigoros durchgegriffen; andere Saiten aufgezogen got / gotten tough; taken tough measures

streng; rigoros {adj} [anhören] punitive

einschneidende Maßnahmen punitive measures

streng; strikt; rigoros; gründlich; konsequent; hart {adv} [anhören] [anhören] [anhören] [anhören] rigorously

schonungslos; unbarmherzig; erbarmungslos; gnadenlos; beinhart; knallhart {adj} ruthless [anhören]

ein erbarmungsloser Wettkampf a ruthless competition

ein gnadenloser Handelskrieg a ruthless trade war

etw. rigoros bekämpfen to be ruthless in combating sth.

Unregelmäßigkeiten schonungslos aufzeigen to be ruthless in pointing out irregularities

streng; strikt {adj} (Sache) [anhören] strict; stern; severe; stringent (of a thing) [anhören] [anhören] [anhören] [anhören]

sehr streng; rigoros very strict; rigorous [anhören]

strenge Tests rigorous tests

eiserne Disziplin stern discipline

scharfe Maßnahmen stern measures

strenger Vegatarier sein to be a strict vegetarian

einer strengeren Überwachung bedürfen to require a stricter supervision

Wir haben strikte Anweisung, die Flüchtlinge nicht alleine zu lassen. We are under strict orders not to leave the refugees alone.
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner