BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsVerbs

 English  German

sketch [listen] Skizze {f}; Studie {f}; Entwurfzeichnung {f} [listen] [listen]

sketches Skizzen {pl}; Studien {pl}; Entwurfzeichnungen {pl}

interpretation sketch Interpretationsskizze {f}

to sketch sth.; to delineate sth. etw. skizzieren; vorzeichnen {vt}

sketching; delineating skizzierend; vorzeichnend

sketched; delineated skizziert; vorgezeichnet

sketches; delineates skizziert; zeichnet vor

sketched; delineated skizzierte; zeichnete vor

to sketch out vorzeichnen {vt}

sketching out vorzeichnend

sketched out vorgezeichnet

sketch of terrain Geländeskizze {f}

sketches of terrain Geländeskizzen {pl}

sketch (humorous scene) [listen] Sketch {m} (Kabarettnummer) [art]

sketches Sketche {pl}

sketch book; sketchbook Skizzenbuch {n}

sketch books; sketchbooks Skizzenbücher {pl}

sketch [listen] Umrisszeichnung {f}

sketches Umrisszeichnungen {pl}

to sketch sth. out etw. (grob/in groben Zügen) umreißen; etw. skizzieren {vt}

to sketch insth. etw. näher/ausführlicher erläutern {vt}

to draw in; to sketch in einzeichnen {vt}

drawing in; sketching in einzeichnend

drawn in; sketched in eingezeichnet

directions sketch Anfahrtsskizze {f}

directions sketches Anfahrtsskizzen {pl}

arrangement sketch Aufbauskizze {f}

arrangement sketches Aufbauskizzen {pl}

character sketch Charakterbild {n}

character sketches Charakterbilder {pl}

freehand sketch Freihandskizze {f}

freehand sketches Freihandskizzen {pl}

humorous sketch; humorous story; humoresque Humoreske {f}

humorous sketches; humorous stories; humoresques Humoresken {pl}

idea sketch Ideenskizze {f}

idea sketches Ideenskizzen {pl}

construction sketch Konstruktionsriss {m}

construction sketches Konstruktionsrisse {pl}

to prepare sth.; to produce sth. (drawing, sketch) etw. erstellen {vt} (Zeichnung, Skizze)

hand-drawn sketch Handskizze {f}

project outline; project sketch Projektskizze {f}

project outlines; project sketches Projektskizzen {pl}

orientation [listen] Orientierung {f} [listen]

The sketch is not to scale and is to be used for reference only. Die Skizze ist nicht im Maßstab und soll nur zur Orientierung dienen.

pad [listen] Papierblock {m}; Block {m} [adm.]

pads Papierblöcke {pl}; Blöcke {pl}

staff paper pad Notenpapierblock {m}

notepad Notizblock {m}

account pad; accountant's pad Rechnungsblock {m}; Kassenblock {m}; Kassablock {m} [Ös.]; Paragon

scratch pad [Am.] Schmierblock {m}

writing pad Schreibblock {m}

spiral-bound/ring-bound notepad spiralgebundener Notizblock

sketch pad Zeichenblock {m}; Skizzenblock {m}

to draw sth. {drew; drawn} etw. zeichnen {vt}

drawing [listen] zeichnend

drawn [listen] gezeichnet

he/she draws er/sie zeichnet

I/he/she drew [listen] ich/er/sie zeichnete

he/she has/had drawn er/sie hat/hatte gezeichnet

undrawn nicht gezeichnet

to draw by eye nach Augenmaß zeichnen

to sketch sth. etw. grob zeichnen

as drawn (Ausführung) wie gezeichnet

to draw animals from life or from photograph Tiere nach (einem echten) Modell oder nach (einem) Foto zeichnen